1
00:00:20,178 --> 00:00:22,858
<i>Je třeba velké operace,</i>

2
00:00:22,938 --> 00:00:24,618
<i>a potřebujeme lidi jako vy.</i>

3
00:00:28,458 --> 00:00:30,618
<i>- Klekněte si!
- Klid...</i>

4
00:00:30,898 --> 00:00:33,778
<i>Uneseni 2 km po překročení
hranice do Sýrie.</i>

5
00:00:33,858 --> 00:00:36,418
<i>Podezřelá aktivita
v opuštěném táboře Hizballáhu.</i>

6
00:00:36,538 --> 00:00:38,738
<i>Mám informátora,
kterému mohu zavolat.</i>

7
00:00:38,818 --> 00:00:41,818
<i>Jsou to naši vojáci v poli,
potřebují někomu důvěřovat.</i>

8
00:00:41,938 --> 00:00:44,338
<i>Přiznejme si,
že tuhle operaci zachránil.</i>

9
00:00:44,458 --> 00:00:45,338
<i>Vezmeme ho zpět.</i>

10
00:00:45,418 --> 00:00:47,938
<i>- Vítejte, kapitáne Ayoube.
- Dano, drahá.</i>

11
00:00:48,258 --> 00:00:49,777
<i>Roztomilý, tvůj syn.</i>

12
00:00:50,578 --> 00:00:52,338
<i>- Kolik mu je? Devět?
- Drž hubu.</i>

13
00:00:52,458 --> 00:00:54,578
<i>Tak malý a bude dospívat bez otce.</i>

14
00:00:54,658 --> 00:00:55,777
<i>Drž hubu!</i>

15
00:00:55,858 --> 00:00:57,618
<i>Znal jsem tvého manžela.</i>

16
00:01:00,098 --> 00:01:01,258
<i>Nic jsem nevěděla.</i>

17
00:01:01,338 --> 00:01:03,738
<i>- A teď, když to víš?
- Miluji ho ještě víc.</i>

18
00:01:04,378 --> 00:01:06,738
<i>Můj manžel není vrah,
ty jsi.</i>

19
00:01:06,818 --> 00:01:09,578
<i>Čestné slovo, jak se říká,
ale musíš mluvit.</i>

20
00:01:10,898 --> 00:01:13,578
<i>- Jsem hrdý Palestinec!
- Pse!</i>

21
00:01:13,658 --> 00:01:14,858
<i>Jsem hrdý Palestinec!</i>

22
00:01:14,978 --> 00:01:17,338
<i>Jsi falešný, vše je falešný.</i>

........