1
00:00:19,880 --> 00:00:22,840
Když se rodiče rozejdou,
položí ti typickou otázku:

2
00:00:22,960 --> 00:00:24,840
Chceš žít s mámou, nebo s tátou?

3
00:00:30,880 --> 00:00:32,360
Počkej, tati.

4
00:00:32,480 --> 00:00:35,360
Máma vždycky dává
hluboký talíře k sobě,

5
00:00:35,480 --> 00:00:37,160
aby se jich tam vešlo víc.

6
00:00:37,280 --> 00:00:39,680
Kašli na to, udělám to.

7
00:00:43,680 --> 00:00:45,800
Kdy se máma vrátí domů?

8
00:00:53,320 --> 00:00:56,840
Nikdo by neměl dítě nutit,
aby si vybralo mezi mámou a tátou.

9
00:00:59,080 --> 00:01:00,000
Je to kruté.

10
00:01:00,000 --> 00:01:00,840
Je to kruté.

11
00:01:05,640 --> 00:01:07,080
Nevím, Cami.

12
00:01:07,760 --> 00:01:09,440
Nevím.

13
00:01:10,600 --> 00:01:13,680
Máma mi vždycky dělá
pomerančový džus,

14
00:01:13,800 --> 00:01:15,320
po vitamínu C nenastydneš.

15
00:01:15,440 --> 00:01:18,200
Po vitamínu C nenastydneš.

16
00:01:26,840 --> 00:01:29,520
- Počkáme na tebe v autě.
- Dobře.

17
00:02:10,760 --> 00:02:15,040
Protože když je vám 17,
správná otázka by byla...

18
00:02:15,160 --> 00:02:18,480
S kým bys byla míň v prdeli?
S tátou, nebo s mámou?

19
00:02:44,760 --> 00:02:46,240
Jak se cítíš?

20
00:02:46,360 --> 00:02:47,480
Jsem v pohodě.

21
00:02:49,120 --> 00:02:50,600
Chovají se ke mně dobře.

22
00:02:52,200 --> 00:02:53,880
Ale je to zvláštní.

23
00:02:54,000 --> 00:02:56,320
Koneckonců jsou to kolegové.

24
........