1
00:00:05,760 --> 00:00:07,720
Podívej, tátova bývalá. Už zase.

2
00:00:07,840 --> 00:00:09,720
VIDĚLI JSTE...

3
00:00:10,320 --> 00:00:11,600
Co tu sakra děláš?

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,200
Jen, musíš jít.

5
00:00:13,920 --> 00:00:15,000
To je kačenka.

6
00:00:15,120 --> 00:00:18,440
Má v kredenci kapsičky
s batolecím jídlem.

7
00:00:19,160 --> 00:00:21,160
Myslela jsi, že vidíš Jen.

8
00:00:21,280 --> 00:00:24,280
Jen! Co sakra myslíš,
že děláš s mou dcerou?

9
00:00:24,880 --> 00:00:26,280
Není to tvoje, Same.

10
00:00:26,400 --> 00:00:28,920
Viděl jsem před domem Sama.

11
00:00:29,040 --> 00:00:30,160
Sledoval jsi Jacka?

12
00:00:30,280 --> 00:00:34,240
Jestli si nemyslel, že mezi námi
něco je, teď si to myslí.

13
00:00:34,360 --> 00:00:37,320
- Vrať se k Samovi.
- Budu pryč tři noci.

14
00:00:39,200 --> 00:00:41,440
- Emily už si vyzvedli.
- Jak vypadala?

15
00:00:41,560 --> 00:00:43,280
Ta žena, co vzala moje dítě?

16
00:00:51,760 --> 00:00:52,800
Tady.

17
00:00:52,920 --> 00:00:54,440
Ano. Tady.

18
00:00:55,680 --> 00:01:00,000
Jen! Kdo ji ověřil?
Jako opatrovatelku mého dítěte?

19
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Jen! Kdo ji ověřil?
Jako opatrovatelku mého dítěte?

20
00:01:01,120 --> 00:01:02,360
Podíváme se.

21
00:01:05,880 --> 00:01:07,160
Jack.

22
00:01:08,160 --> 00:01:10,680
Dobře. Dobře... Počkejte!

23
00:01:10,800 --> 00:01:12,680
Paní Warringtonová...

24
........