1
00:00:27,480 --> 00:00:29,880
KRIMINÁLKA VÍDEŇ

2
00:00:30,800 --> 00:00:33,480
NA SCESTÍ

3
00:00:38,200 --> 00:00:40,960
Juliane!
V tom vězí hrozně moc peněz!

4
00:00:41,080 --> 00:00:42,800
Kolikrát ti to mám říkat? Ne!

5
00:00:44,240 --> 00:00:47,800
Investoval bys
400 nebo 500 tisíc s výnosem 12 %,

6
00:00:47,920 --> 00:00:50,120
To je jistá věc, špičková marže!

7
00:00:51,920 --> 00:00:55,080
Hej! To je opravdu skvělý nápad!

8
00:00:55,200 --> 00:00:59,400
Poslouchej! Spouštíme to
na všech hlavních sociálních sítích.

9
00:00:59,520 --> 00:01:00,000
Můžeš už konečně držet hubu?

10
00:01:00,000 --> 00:01:01,400
Můžeš už konečně držet hubu?

11
00:01:01,520 --> 00:01:05,400
- Nemůžeš přece...
- Nemůžu, nemusím a nechci!

12
00:01:05,520 --> 00:01:07,120
Juliane, nerozčiluj se tak.

13
00:01:07,240 --> 00:01:09,800
- Jsme tu v krásném...
- My jsme? Žádné "my"!

14
00:01:09,920 --> 00:01:10,960
Nechci žádné "my"!

15
00:01:11,080 --> 00:01:13,320
Chci být sám.
Sám se svými myšlenkami.

16
00:01:13,440 --> 00:01:15,400
Juliane, prosím, potřebuješ jen...

17
00:01:23,280 --> 00:01:24,800
Juliane!

18
00:02:29,720 --> 00:02:31,080
Co tu máme pěkného?

19
00:02:31,200 --> 00:02:32,720
Dobré ráno i vám.

20
00:02:33,640 --> 00:02:35,840
- Špatně jste se vyspal?
- Špatní sousedé.

21
00:02:35,960 --> 00:02:39,080
- Sdílený byt?
- Ne, jsou čerstvě po svatbě.

22
00:02:39,760 --> 00:02:43,000
- Dobré ráno i vám, paní doktorko.
- Děkuji.

23
00:02:44,160 --> 00:02:47,760
Dole v hospodě
........