1
00:00:26,880 --> 00:00:29,880
KRIMINÁLKA VÍDEŇ

2
00:00:30,720 --> 00:00:33,640
VĚČNÝ ŽIVOT

3
00:01:04,880 --> 00:01:06,800
Co je čas?

4
00:01:07,480 --> 00:01:11,520
První předpoklad: Čas je iluze.

5
00:01:16,680 --> 00:01:21,280
Vše, co kdy bylo,
je a bude, už existuje.

6
00:01:24,680 --> 00:01:27,960
Možná je tohle
ta velká tragédie lidství.

7
00:01:28,840 --> 00:01:31,880
Vesmír vždy ví, co na nás čeká.

8
00:01:35,200 --> 00:01:37,040
Ale nikdy nás nevaruje.

9
00:01:53,520 --> 00:01:56,600
Bože, kdo si takovou věc
pověsí na chodbu?

10
00:01:58,480 --> 00:02:00,000
Podle mě jsou medúzy
nádherné a fascinující!

11
00:02:00,000 --> 00:02:02,240
Podle mě jsou medúzy
nádherné a fascinující!

12
00:02:02,360 --> 00:02:05,920
Věděl jsi, že medúza,
když má ideální podmínky,

13
00:02:06,040 --> 00:02:09,280
podle současných poznatků
může žít věčně?

14
00:02:09,400 --> 00:02:10,800
Teď ne, pane profesore!

15
00:02:14,360 --> 00:02:15,440
Špatně ses vyspal?

16
00:02:17,120 --> 00:02:19,240
Nespal jsem vůbec.

17
00:02:19,360 --> 00:02:20,440
Ajaj!

18
00:02:20,560 --> 00:02:21,760
Jo.

19
00:02:23,600 --> 00:02:25,240
Možná ta změna počasí.

20
00:02:26,200 --> 00:02:27,200
Co?

21
00:02:28,280 --> 00:02:31,680
Když na to trpíš,
s věkem se to zhoršuje.

22
00:02:36,880 --> 00:02:38,200
Dobré ráno!

23
00:02:38,320 --> 00:02:40,000
- Dobré ráno!
- Dobré ráno.
........