1
00:00:26,880 --> 00:00:29,880
KRIMINÁLKA VÍDEŇ

2
00:00:30,920 --> 00:00:33,600
OBČANSKÁ ODVAHA

3
00:00:34,320 --> 00:00:35,320
Moritzi!

4
00:00:46,200 --> 00:00:47,440
Moritzi!

5
00:00:53,440 --> 00:00:55,000
Moritzi!

6
00:00:58,320 --> 00:00:59,600
To snad ne!

7
00:01:03,920 --> 00:01:05,360
Sakra! Pojď!

8
00:01:08,000 --> 00:01:10,600
PŘED 30 HODINAMI

9
00:01:25,000 --> 00:01:26,240
Už jsem zpátky.

10
00:01:30,640 --> 00:01:34,400
Měl jsi mi přinést jen salát,
ne nákup na dva týdny.

11
00:01:35,000 --> 00:01:40,200
- Prosím. Zbytek je pro sousedku
- Děkuji.

12
00:01:40,320 --> 00:01:43,760
- Na ten příběh jsem zvědavý.
- Dneska pro ni vařím.

13
00:01:44,720 --> 00:01:46,600
No teda! Rande?

14
00:01:46,720 --> 00:01:48,720
Zlomila si nohu, pomáhám jí.

15
00:01:48,840 --> 00:01:49,880
To je od tebe milé.

16
00:01:51,280 --> 00:01:52,320
Je hezká?

17
00:01:53,560 --> 00:01:54,920
Jak typické

18
00:01:55,040 --> 00:01:57,200
Co to s tím má co dělat?

19
00:01:57,320 --> 00:01:59,320
Takže není hezká.

20
00:02:02,040 --> 00:02:03,800
Jsem prostě jenom ochotný člověk.

21
00:02:03,920 --> 00:02:08,600
- Jo, jasně. Určitě.
- No jistě!

22
00:02:41,200 --> 00:02:45,440
KDO ZNÁ TOHOTO MUŽE?

23
00:02:48,800 --> 00:02:49,880
Kolegové!

24
00:02:50,000 --> 00:02:53,120
Někdo strčil muže pod náklaďák.

........