1
00:00:27,480 --> 00:00:29,880
KRIMINÁLKA VÍDEŇ

2
00:00:30,000 --> 00:00:33,120
DRUHÉ JÁ

3
00:01:36,840 --> 00:01:38,600
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

4
00:01:39,680 --> 00:01:42,320
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

5
00:01:45,760 --> 00:01:47,160
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

6
00:01:47,280 --> 00:01:48,520
- Kam máme jít?
- Tam.

7
00:01:48,640 --> 00:01:49,640
Díky.

8
00:02:02,120 --> 00:02:05,120
Co je? Na co tak koukáš?

9
00:02:13,280 --> 00:02:16,240
WINKLER A ŠROUBY SLAVÍ 100 LET

10
00:02:16,360 --> 00:02:19,360
- Dobré Ráno, Wohlfahrte.
- Dobré ráno.

11
00:02:19,960 --> 00:02:22,760
Co je s tebou? Viděl jsi ducha?

12
00:02:22,880 --> 00:02:25,960
Ne ducha, ale děsí mě to.

13
00:02:26,080 --> 00:02:27,280
Dobré ráno.

14
00:02:28,280 --> 00:02:29,640
Co je s vámi?

15
00:02:30,720 --> 00:02:33,320
- Děsivé.
- To si taky myslím.

16
00:02:34,440 --> 00:02:36,080
Žije ještě?

17
00:02:36,800 --> 00:02:41,160
Ano, je v nemocnici. Na JIP,
ale je v stabilizovaném stavu.

18
00:02:42,400 --> 00:02:46,440
To je fascinující. Co...
co o něm vlastně víme?

19
00:02:47,960 --> 00:02:53,080
Málo. Ludwig Winkler,
šéf firmy, svobodný, bezdětný.

20
00:02:54,120 --> 00:02:55,920
A má všední tvář.

21
00:02:57,280 --> 00:02:58,920
Tím byl asi praštěný, ne?

22
00:03:01,280 --> 00:03:05,120
Wohlfahrte? Haló? Praštili ho tím?

23
00:03:05,240 --> 00:03:11,160
- A našel jsi ještě něco?
........