1
00:00:31,080 --> 00:00:37,720
Pamatujete si na
armádu Rudé stuhy?

2
00:00:38,240 --> 00:00:41,880
Tato zlá organizace pod
vedením velitele Reda,

3
00:00:41,960 --> 00:00:44,280
plánovala ovládnout svět.

4
00:00:44,360 --> 00:00:46,280
Ale než se jí to povedlo,

5
00:00:46,360 --> 00:00:50,680
byla zničena jediným
chlapcem jménem Son Goku.

6
00:00:53,400 --> 00:00:56,880
Tehdy brilantní
vědec doktor Gero,

7
00:00:56,960 --> 00:01:00,000
který vyvíjel speciální zbraně
známé jako "androidi“,

8
00:01:00,000 --> 00:01:01,160
který vyvíjel speciální zbraně
známé jako "androidi“,

9
00:01:01,280 --> 00:01:02,880
měl to štěstí, že unikl.

10
00:01:04,400 --> 00:01:08,680
Mezitím ale syn zesnulého
velitele armády Rudé stuhy

11
00:01:08,760 --> 00:01:12,800
Magenta pokračoval
ve vůli svého otce.

12
00:01:12,880 --> 00:01:14,880
Za pomoci finančních
prostředků

13
00:01:14,960 --> 00:01:17,680
své společnosti
Rudá farmaceutika,

14
00:01:17,800 --> 00:01:21,200
v tichosti čekal na
příležitost obnovit armádu.

15
00:01:21,280 --> 00:01:25,520
Čas plynul a doktor Gero, který
tajně pokračoval ve vývoji androidů,

16
00:01:25,600 --> 00:01:28,400
se nakonec sám
jedním z nich stal.

17
00:01:28,480 --> 00:01:31,560
Přesto ho Goku se svými
spojenci opět porazil

18
00:01:31,640 --> 00:01:36,920
a nakonec byl zabit vlastním
dílem, Androidem číslo 17.

19
00:01:38,160 --> 00:01:42,160
Zanedlouho se Goku a ostatní
museli utkat se Cellem,

20
00:01:42,240 --> 00:01:45,000
nedokončenou
biologickou zbraní.

21
00:01:45,080 --> 00:01:49,800
Byl to těžký boj, ale nakonec
........