1
00:00:11,083 --> 00:00:13,373
<i>Třetí den v</i> Tupá a sama.

2
00:00:13,374 --> 00:00:17,333
<i>Briony brečí,
protože se Robbiemu líbí Chantelle.</i>

3
00:00:17,916 --> 00:00:20,957
{\an8}<i>Atmosféra u včerejší večeře
byla nepříjemná.</i>

4
00:00:20,958 --> 00:00:22,582
Co budeme dneska dělat?

5
00:00:22,583 --> 00:00:25,873
Hledat domov prtěte,
ale nechat se něčím rozptýlit.

6
00:00:25,874 --> 00:00:29,332
Budem dělat blbosti, co to všechno zhorší.

7
00:00:29,333 --> 00:00:31,749
Něco zabijeme, okoušeme to.

8
00:00:32,249 --> 00:00:35,582
Vzdáme to. Vrátíme se sem.
Budeme spát 14 hodin.

9
00:00:35,583 --> 00:00:38,582
- Vždycky máš plán.
- Je to potřeba.

10
00:00:38,583 --> 00:00:39,957
- Čau.
- Čau, píčusi.

11
00:00:39,958 --> 00:00:41,082
Jasně.

12
00:00:41,083 --> 00:00:42,207
Jak se máme?

13
00:00:42,208 --> 00:00:44,832
Hladově, unaveně, nenávistně a nasraně.

14
00:00:44,833 --> 00:00:45,790
Dobře. Proč?

15
00:00:45,791 --> 00:00:46,998
Jsme kocouři.

16
00:00:46,999 --> 00:00:49,082
To já taky, ale tohle necítím.

17
00:00:49,083 --> 00:00:51,707
Promiň, měl jsem říct, že máme koule.

18
00:00:51,708 --> 00:00:52,957
Chytré.

19
00:00:52,958 --> 00:00:54,332
- Velký koule!
- Aha.

20
00:00:54,333 --> 00:00:56,165
Kurva velký koule.

21
00:00:56,166 --> 00:00:58,582
- Varlata…
- Kdo je potřebuje? Já ne.

22
00:00:58,583 --> 00:01:01,123
- Vejce, slyšel jsi o nich?
- Jo!

23
00:01:01,124 --> 00:01:04,373
Chci kotěti pomoct najít domov,
........