1
00:00:10,511 --> 00:00:12,054
To je snad zlej sen!

2
00:00:14,181 --> 00:00:16,558
Déšť!
Prosím déšť!

3
00:00:22,773 --> 00:00:25,901
Ano!

4
00:00:27,319 --> 00:00:29,655
On přivolal déšť!

5
00:00:29,738 --> 00:00:31,657
On ovládá nebe!

6
00:00:32,406 --> 00:00:33,575
Má čarovnou moc!

7
00:00:38,830 --> 00:00:41,333
TEĎ UŽ PŘEDPOKLÁDÁME,
ŽE ÚVOD NEPŘESKAKUJETE.

8
00:00:42,209 --> 00:00:44,419
POKUD DNES NEPŘESKAKUJETE
POPRVÉ, VÍTÁME VÁS.

9
00:00:44,878 --> 00:00:46,672
NO NIC...

10
00:00:48,298 --> 00:00:50,259
VIZUÁL JE DOCELA FAJN, CO?

11
00:00:50,342 --> 00:00:53,804
JISTĚ, DNESKA TO NA MOBILU
DOKÁŽE KAŽDÝ ŠKOLÁK

12
00:00:53,887 --> 00:00:56,515
PROTO TO VYLEPŠUJÍ
TYTO CHYTRÉ VZKAZY

13
00:00:56,598 --> 00:00:58,392
MOŽNÁ JE "CHYTRÉ"
MOC SILNÉ SLOVO.

14
00:00:58,475 --> 00:00:59,560
ŘÍKEJME TOMU "ORIGINÁLNÍ".

15
00:00:59,643 --> 00:01:01,520
SMŮLA, POZDĚ,
UŽ JSTE TO ČETLI.

16
00:01:04,815 --> 00:01:08,569
JAK STUART
NEZACHRÁNIL VESMÍR - 3. díl

17
00:01:11,905 --> 00:01:17,202
Takže ty jsi řekl sám sobě, že se tím
strojem dostaneš do svého vesmíru?

18
00:01:17,286 --> 00:01:18,954
Ne do mého vesmíru.

19
00:01:19,079 --> 00:01:21,498
Do jeho vesmíru,
který měl být můj.

20
00:01:21,582 --> 00:01:23,458
-A on byl ty?
-Skoro.

21
00:01:23,542 --> 00:01:25,085
Bylo to moje já,
kterým údajně jsem.

22
00:01:25,711 --> 00:01:27,462
Ale jestli jsi měl být on,

........