1
00:00:06,440 --> 00:00:09,880
Fraggle Rock!

2
00:00:09,960 --> 00:00:13,480
Fraggle Rock!

3
00:00:13,560 --> 00:00:17,000
Fraggle Rock!

4
00:00:17,080 --> 00:00:20,520
Fraggle Rock!

5
00:00:20,600 --> 00:00:24,240
Fraggle Rock!

6
00:00:24,320 --> 00:00:27,800
Všichni slavíme, a to každodenně.

7
00:00:27,880 --> 00:00:30,920
Konfety létají tu neustále.

8
00:00:31,000 --> 00:00:34,120
Plavem, skáčem a nohama se tleská.

9
00:00:34,200 --> 00:00:37,520
- Když jsi Fragglák...
- ...slavit musíš zkrátka.

10
00:00:37,600 --> 00:00:38,760
Jupí.

11
00:00:38,840 --> 00:00:41,960
O tenhle večírek nechceme přijít.

12
00:00:42,040 --> 00:00:45,480
Cestovatel Matt se
má z vesmíru vrátit.

13
00:00:45,560 --> 00:00:48,600
- Večírek pro všechny.
- Pak zatančíme si.

14
00:00:48,680 --> 00:00:52,360
Vezmi si ředkvičkový klobouk.

15
00:00:52,440 --> 00:00:55,680
Hej, koukej, ve Fragglí skále slavíme.

16
00:00:55,760 --> 00:00:57,520
Hrej, koukej,

17
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
všichni jsou pozvaní na ten
ze všech nejlepší den.

18
00:01:00,000 --> 00:01:01,280
všichni jsou pozvaní na ten
ze všech nejlepší den.

19
00:01:01,360 --> 00:01:03,000
I včerejšek byl sen.

20
00:01:03,080 --> 00:01:07,040
Hej, koukej,
dnes ve Fragglí skále slavíme.

21
00:01:08,240 --> 00:01:12,040
Pořád se točím, koupu a někam spěchám.

22
00:01:12,120 --> 00:01:15,600
Já pořád v klidu
jsem, chvíle si užívám.

23
00:01:15,680 --> 00:01:18,720
Jsem dobrodruh, vést umím já.

24
........