1
00:00:11,920 --> 00:00:13,640
Kde to jsem?

2
00:00:16,040 --> 00:00:17,200
To ne!

3
00:00:18,120 --> 00:00:20,280
Čeho se vlastně držím?

4
00:00:22,200 --> 00:00:23,160
Ničeho!

5
00:00:29,120 --> 00:00:30,640
Ale ne.

6
00:00:31,640 --> 00:00:33,640
Děkuji, pane Gorgu.

7
00:00:33,720 --> 00:00:35,040
Není zač.

8
00:00:35,120 --> 00:00:39,440
Jestli to nějak zvládneme,
tak jedině my všichni společně.

9
00:00:40,520 --> 00:00:41,480
My všichni.

10
00:00:42,080 --> 00:00:43,040
My všichni.

11
00:00:43,120 --> 00:00:44,440
My všichni.

12
00:00:44,520 --> 00:00:47,560
My všichni.

13
00:00:47,640 --> 00:00:50,600
My... My všichni.

14
00:00:50,680 --> 00:00:52,280
- Jo.
- Všichni jsme tu.

15
00:00:52,360 --> 00:00:54,400
Vydával jsi potrhlé zvuky.

16
00:00:54,480 --> 00:00:56,640
- No...
- Co se děje?

17
00:00:56,720 --> 00:01:00,000
Umím vykládat sny.
Řekni, jak ti to mám říct.

18
00:01:00,000 --> 00:01:00,040
Umím vykládat sny.
Řekni, jak ti to mám říct.

19
00:01:00,120 --> 00:01:03,520
Tancem, malbou,
kombinovanou technikou, jak chceš.

20
00:01:04,200 --> 00:01:05,560
Fajn, že jste tu.

21
00:01:05,640 --> 00:01:09,400
Víte, jak všichni spolupracujeme
na těch problémech?

22
00:01:09,480 --> 00:01:12,000
Jo, pomáháme Doozerům rovnat kameny,

23
00:01:12,080 --> 00:01:16,320
abychom zacpali díru do trhliny
a přesměrovali vodu.

........