1
00:00:05,800 --> 00:00:10,200
OBSAHUJE SÉRIE
SVĚTELNÝCH ZÁBLESKŮ ČI BLIKÁNÍ

2
00:00:17,200 --> 00:00:19,160
O talismanech pro štěstí...

3
00:00:21,480 --> 00:00:23,920
Čtyřlístek!

4
00:00:24,000 --> 00:00:25,840
...jsem vždy pochybovala.

5
00:00:31,040 --> 00:00:33,440
Dělej, Andrewsová!
Šplhej, nebo rupneš!

6
00:00:34,440 --> 00:00:36,920
A co třeba králičí packa pro štěstí?

7
00:00:37,640 --> 00:00:41,600
Nikdy mi zrovna šťastná nepřišla,
když víme, co se stalo tomu králíkovi.

8
00:00:44,000 --> 00:00:45,840
A co vidlicové kosti?

9
00:00:45,920 --> 00:00:48,800
Vzpomeňte, kolikrát
jste táhli vší silou

10
00:00:48,880 --> 00:00:50,760
doufajíce ve větší půlku.

11
00:00:51,320 --> 00:00:52,920
Znamenalo to štěstí?

12
00:00:55,120 --> 00:00:57,920
Ale co kdybyste jednoho kouzelného dne

13
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
objevili cent pro štěstí,
který skutečně funguje?

14
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
objevili cent pro štěstí,
který skutečně funguje?

15
00:01:01,080 --> 00:01:03,000
Co byste si s takovou mocí počali?

16
00:01:03,080 --> 00:01:05,760
Kdybyste nakonec
zašli tak daleko jako já,

17
00:01:05,840 --> 00:01:09,080
co kdyby se všechno to štěstí
proměnilo v kletbu?

18
00:01:09,160 --> 00:01:10,400
V BOHA VĚŘÍME
SVOBODA

19
00:01:11,440 --> 00:01:14,000
Já chci prostě být.
Ty chceš prostě být.

20
00:01:14,080 --> 00:01:15,680
My chcem prostě být.

21
00:01:16,760 --> 00:01:19,120
A já budu si, kým zamanu si,

22
00:01:19,200 --> 00:01:20,720
řeči nechte si.

23
00:01:21,200 --> 00:01:24,000
........