1
00:00:39,560 --> 00:00:43,920
VLČÍK A TOVÁRNA NA COKOLIV

2
00:00:45,080 --> 00:00:46,640
22. KAPITOLA

3
00:00:46,720 --> 00:00:49,080
"VE KTERÉ PŘIJDE NA
NÁVŠTĚVU DINOSAURUS“

4
00:00:51,840 --> 00:00:53,120
Ještě jednou.

5
00:00:59,520 --> 00:01:00,000
Vlčíku, tohle je moc kazisvětů.

6
00:01:00,000 --> 00:01:02,120
Vlčíku, tohle je moc kazisvětů.

7
00:01:02,200 --> 00:01:07,400
Nezahrávej si s ní,
obzvlášť když tě to naučila Nyx.

8
00:01:08,040 --> 00:01:10,440
Je zlá, zvrhlá.

9
00:01:10,520 --> 00:01:13,920
Nemůžu uvěřit, že jsi s ní mluvil.

10
00:01:16,320 --> 00:01:19,960
Možná měl Čárymár
o tom proroctví pravdu.

11
00:01:20,040 --> 00:01:21,360
Jsi výjimečný.

12
00:01:21,440 --> 00:01:23,240
Já nevím.

13
00:01:23,320 --> 00:01:25,720
Nevěřím Nyx ani Čárymárovi.

14
00:01:25,800 --> 00:01:29,120
Mají na to proroctví rozdílné názory.

15
00:01:29,200 --> 00:01:31,120
Už toho všeho mám dost.

16
00:01:31,200 --> 00:01:34,080
Ale Vlčíku, jestli
existuje proroctví...

17
00:01:40,800 --> 00:01:42,280
Pardon.

18
00:01:42,360 --> 00:01:43,720
Pozor!

19
00:01:43,800 --> 00:01:45,840
No nazdar.

20
00:01:45,920 --> 00:01:48,680
To jsem nechtěla. Pardon.

21
00:01:56,480 --> 00:01:59,840
Je nebezpečná. Musí zpátky.

22
00:01:59,920 --> 00:02:00,000
Jen se musí naučit, jak to tu chodí.

23
00:02:00,000 --> 00:02:03,200
Jen se musí naučit, jak to tu chodí.

24
00:02:03,280 --> 00:02:06,120
Co když ji sem Nyx
poslala jako špeha?
........