1
00:00:39,560 --> 00:00:43,880
VLČÍK A TOVÁRNA NA COKOLIV

2
00:00:44,960 --> 00:00:46,440
36. KAPITOLA

3
00:00:46,520 --> 00:00:49,080
"VE KTERÉ SE STANE NĚCO NEČEKANÉHO“

4
00:00:51,640 --> 00:00:53,320
Williame.

5
00:00:54,240 --> 00:00:57,920
Nastal čas naplnit svůj osud.

6
00:00:59,160 --> 00:01:00,000
Williame.

7
00:01:00,000 --> 00:01:00,680
Williame.

8
00:01:02,840 --> 00:01:04,440
Williame.

9
00:01:07,840 --> 00:01:09,120
Williame.

10
00:01:16,880 --> 00:01:18,240
Kde je Seth?

11
00:01:18,320 --> 00:01:22,400
Je s ostatními zadrženými kazisvěty,
tam ostatně patří.

12
00:01:22,480 --> 00:01:26,680
Pusťte nás. Nyx má mé kamarády.
Musím je zachránit.

13
00:01:26,760 --> 00:01:28,800
Co dalšího Nyx má?

14
00:01:28,880 --> 00:01:31,120
- Možná tvou oddanost?
- Cože?

15
00:01:31,200 --> 00:01:34,240
Celou dobu jsi to táhl
s Nyx a Čárymárem.

16
00:01:34,320 --> 00:01:37,120
Chápete to špatně. Chci jen pomoct!

17
00:01:37,200 --> 00:01:41,360
Zůstaneš tady. Už
jsi toho natropil až až.

18
00:01:42,280 --> 00:01:45,080
Shromáždíme ochránce
a připravíme útok.

19
00:01:46,840 --> 00:01:48,560
Co mí přátelé?

20
00:02:04,000 --> 00:02:05,200
Ten chlapec nepřišel.

21
00:02:05,840 --> 00:02:07,960
Váš plán nevyjde.

22
00:02:08,040 --> 00:02:10,800
Vlčík všemu zabrání.

23
00:02:12,720 --> 00:02:13,760
On přijde.

24
00:02:18,840 --> 00:02:19,800
........