1
00:00:20,080 --> 00:00:21,360
El Ucho
2
00:00:21,440 --> 00:00:23,320
PODLE KNIHY OD CECE BELL
3
00:00:48,000 --> 00:00:50,440
Od mé nehody uplynul týden.
4
00:00:50,520 --> 00:00:53,320
Oko bylo v pořádku,
ale co se nestalo?
5
00:00:53,880 --> 00:00:56,280
Ukázalo se, že potřebuju brýle.
6
00:00:57,080 --> 00:01:00,000
Rozmazané. Ostré. Rozmazané. Ostré.
7
00:01:00,000 --> 00:01:02,560
Rozmazané. Ostré. Rozmazané. Ostré.
8
00:01:02,640 --> 00:01:06,480
S Marthou to ale
naopak v pořádku nebylo.
9
00:01:07,080 --> 00:01:10,160
Doufala jsem,
že se sejdeme a promluvíme si,
10
00:01:10,240 --> 00:01:12,840
ale ona se mi naprosto vyhýbala.
11
00:01:13,560 --> 00:01:14,680
Martho.
12
00:01:17,080 --> 00:01:18,320
Ty brďo!
13
00:01:18,400 --> 00:01:23,080
Tyhle okouzlující brýle
zpozorují mou pomocnici Báječňačku
14
00:01:23,160 --> 00:01:25,400
daleko napříč vesmírem.
15
00:01:25,480 --> 00:01:29,920
Jen počkejte, než podlehne
jejich hypnotickému kouzlu.
16
00:01:33,600 --> 00:01:37,680
Báječňačko, počkej.
Koukej na mé nové hypno-brýle.
17
00:01:37,760 --> 00:01:39,200
Promiň, musím jít.
18
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
Jsi má pomocnice a má
opravdová kamarádka.
19
00:01:46,080 --> 00:01:49,040
Jsem tvá pomocnice a
opravdová kamarádka.
20
00:01:49,120 --> 00:01:51,120
Navěky věků.
21
00:01:51,200 --> 00:01:53,280
Navěky věků.
22
00:01:53,360 --> 00:01:56,040
A teď to odpřisáhneš malíčkem.
23
00:01:56,120 --> 00:01:58,440
A teď to odpřisáhnu malíčkem.
........