1
00:01:39,228 --> 00:01:41,645
Jo, už jedu.

2
00:01:43,687 --> 00:01:46,103
Klid!

3
00:02:49,186 --> 00:02:57,186
CO NÁM ZBYLO Z LÁSKY

4
00:03:39,103 --> 00:03:41,978
- Ahoj, zlato.
- Tati!

5
00:03:42,186 --> 00:03:43,704
Ahoj.

6
00:03:43,728 --> 00:03:48,103
- Neruším?
- Vůbec ne, pojď k nám.

7
00:03:53,228 --> 00:03:55,686
Co to tu smrdí?

8
00:03:55,728 --> 00:03:59,079
Panda se vyválela v hnoji.

9
00:03:59,103 --> 00:04:01,728
No super.

10
00:04:02,228 --> 00:04:04,913
- Nechápu, že to snášíš.
- Co?

11
00:04:04,937 --> 00:04:08,413
Ten pes se pořád válí v hnoji.

12
00:04:08,437 --> 00:04:12,121
- Ale koukni, jak je roztomilá.
- To jo, ale je to s ní o nervy.

13
00:04:12,145 --> 00:04:15,770
Život je pořád o nervy,
ale zvířata nám dělají radost.

14
00:05:41,103 --> 00:05:43,437
Pojď, Pando!

15
00:05:52,979 --> 00:05:56,871
- Tati, ty se potíš.
- Pando, ty jsi tady?

16
00:05:56,895 --> 00:05:59,996
Ído, pojď hrát. Budeš v týmu s Þorgilsem.

17
00:06:00,020 --> 00:06:02,496
- Já začnu!
- Hrajeme spolu?

18
00:06:02,520 --> 00:06:04,437
Jsme tým.

19
00:06:05,395 --> 00:06:07,996
Panda skáče po míči!

20
00:06:08,020 --> 00:06:11,062
- Ído, jsme spolu.
- Tak jo, koukejte!

21
00:06:18,103 --> 00:06:19,978
A sakra!

22
00:06:21,520 --> 00:06:23,228
Jo!

23
00:06:24,228 --> 00:06:26,354
Buď zticha!

........