1
00:00:26,541 --> 00:00:29,781
{\an8}<i>Během pandemie jsme měli
víc práce než kdokoliv jiný</i>

2
00:00:29,861 --> 00:00:34,501
{\an8}<i>a dělali ve větším riziku než kdokoliv,
ale komu se v osm ráno tleskalo?</i>

3
00:00:35,021 --> 00:00:36,341
{\an8}<i>Zdravotníkům.</i>

4
00:00:36,861 --> 00:00:39,861
{\an8}<i>Kdo zatleskal nám? Nikdo.
Ani aby se neřeklo.</i>

5
00:00:39,941 --> 00:00:41,741
{\an8}<i>Ani nám nepustili písničku.</i>

6
00:00:42,461 --> 00:00:44,581
{\an8}<i>Raději dělali, že neexistujeme.</i>

7
00:00:44,661 --> 00:00:46,421
{\an8}Pokoj 204.

8
00:00:47,661 --> 00:00:49,061
{\an8}<i>Ale víte co?</i>

9
00:00:49,141 --> 00:00:53,901
{\an8}<i>Ať chtějí, nebo ne,
jednou nás budou potřebovat všichni.</i>

10
00:00:56,221 --> 00:00:57,861
Upřímnou soustrast.

11
00:00:58,541 --> 00:01:00,501
Dámaso Carrillo, pohřebák.

12
00:01:01,341 --> 00:01:04,181
Přemýšleli jste o posledním rozloučení?

13
00:01:04,781 --> 00:01:08,221
Pokud se chcete podívat
do katalogu našeho pohřebního domu,

14
00:01:08,301 --> 00:01:11,381
máme široký výběr rakví od…

15
00:01:11,461 --> 00:01:14,301
SMRT S. R. O.

16
00:01:16,701 --> 00:01:19,261
Jako pohřebáci jsme vojáci v první linii.

17
00:01:19,341 --> 00:01:21,141
Vycvičím tě na frontu.

18
00:01:21,221 --> 00:01:22,901
Zákazník vás praštil?

19
00:01:22,981 --> 00:01:27,781
Není snadné přijít a říct jim,
že máme 15% slevu na rakve,

20
00:01:27,861 --> 00:01:29,301
když ještě truchlí.

21
00:01:29,381 --> 00:01:32,461
Ale prodal jsem nás.
Olivie, síň dvě na pátou.

22
00:01:32,541 --> 00:01:33,781
Upřímnou soustrast.

23
00:01:33,861 --> 00:01:35,941
- Ne, Morales je nový učeň.
- Ahoj.

........