1
00:00:22,981 --> 00:00:25,101
{\an8}Snazší to je, když je smrt nečekaná.

2
00:00:25,181 --> 00:00:27,741
{\an8}Pozůstalí jsou nepřipravení a zranitelní.

3
00:00:27,821 --> 00:00:30,861
{\an8}Ale po dlouhé nemoci jsou opatrnější.

4
00:00:30,941 --> 00:00:33,101
{\an8}Někteří si i zjistí ceny.

5
00:00:33,741 --> 00:00:34,741
{\an8}Sakra!

6
00:00:36,101 --> 00:00:37,061
{\an8}Co se děje?

7
00:00:40,821 --> 00:00:42,261
{\an8}Škůdce.

8
00:00:47,061 --> 00:00:48,861
{\an8}- Moralesi, tvůj mobil.
- Jo.

9
00:00:49,381 --> 00:00:51,021
- Tady.
- PIN, sakra!

10
00:00:51,101 --> 00:00:52,821
K čemu je bez PINu?

11
00:01:09,901 --> 00:01:10,901
Haló?

12
00:01:10,981 --> 00:01:13,061
- Vanesa?
<i>- Ano, u telefonu.</i>

13
00:01:13,141 --> 00:01:16,341
Volám ze školy vašeho syna.

14
00:01:17,061 --> 00:01:18,861
- Dobře.
<i>- Poslyšte…</i>

15
00:01:18,941 --> 00:01:23,261
<i>Hlavně klid. Vypadalo to zle,
ale na podněty reaguje dobře.</i>

16
00:01:23,341 --> 00:01:25,861
- Co se stalo?
<i>- Visel na břevně.</i>

17
00:01:25,941 --> 00:01:29,101
- Měl vážně smůlu.
<i>- Už jedu.</i>

18
00:01:29,181 --> 00:01:30,381
Hned tam budu.

19
00:01:42,741 --> 00:01:45,781
SMRT S. R. O.

20
00:01:45,861 --> 00:01:48,981
POHŘEBNÍ ÚSTAV TORREGROSA

21
00:01:49,061 --> 00:01:52,221
V neděli ráno
jsem šla náhodou kolem jeho bytu.

22
00:01:52,781 --> 00:01:55,021
Ne náhodou. Dvakrát jsem přestupovala.

23
00:01:55,101 --> 00:01:58,261
Rád snídá churros
a chtěla jsem ho překvapit.
........