1
00:00:28,581 --> 00:00:29,581
Tudy.

2
00:00:29,661 --> 00:00:34,221
- Kde jsi zaparkoval?
- V garáži. Pořád řešíte moje pokuty.

3
00:00:34,301 --> 00:00:36,621
{\an8}- Je to daleko?
- Za rohem.

4
00:00:47,781 --> 00:00:49,141
Do prdele.

5
00:00:49,221 --> 00:00:51,141
Mrtvola!

6
00:00:52,261 --> 00:00:55,061
Pozor, hochu.
Ruce pryč! Dívej se, ale nesahej.

7
00:00:55,141 --> 00:00:56,941
- Jak se opovažujete?
- Pardon.

8
00:00:57,021 --> 00:00:58,701
Ulice patří všem.

9
00:00:58,781 --> 00:01:01,781
Nino, trochu úcty.
Jsou to potenciální klienti.

10
00:01:11,901 --> 00:01:14,741
{\an8}Sakra. Myslel jsem,
že parkuju v červené C.

11
00:01:14,821 --> 00:01:15,941
{\an8}Tohle je vínová.

12
00:01:16,021 --> 00:01:17,901
{\an8}Vínová? Taková hnědě červená.

13
00:01:17,981 --> 00:01:19,661
{\an8}- Měděná.
- Sakra práce.

14
00:01:19,741 --> 00:01:22,501
{\an8}Nino, nenajdeš ani pohřební vůz?
Neuvěřitelný!

15
00:01:22,581 --> 00:01:25,261
{\an8}Počkat. Bez něj mi to půjde líp.

16
00:01:25,341 --> 00:01:27,341
{\an8}- Bez nebožtíka!
- No jo.

17
00:01:37,461 --> 00:01:38,541
{\an8}Život je křehký.

18
00:01:45,541 --> 00:01:48,221
SMRT S. R. O.

19
00:01:59,741 --> 00:02:02,581
- Ahoj.
- Abeli, co tvůj žaludek? Lepší?

20
00:02:02,661 --> 00:02:06,301
- Rozhodně. Dneska pivo zvládnu.
- Ne.

21
00:02:06,381 --> 00:02:08,741
Ať se ti obnoví mikroflóra. Co kefír?

22
00:02:08,821 --> 00:02:10,541
Můžeme zajít na kefír.

23
........