1
00:00:16,790 --> 00:00:17,600
VIDĚLI JSTE:

2
00:00:17,620 --> 00:00:20,420
Právě jsi zabil
člena rodiny Gambino.

3
00:00:22,060 --> 00:00:24,040
Půjdou po nás
vším, co mají.

4
00:00:24,120 --> 00:00:26,060
Můžu zařídit,
aby nás tohle nepoškodilo.

5
00:00:26,090 --> 00:00:27,460
Necháme
to tělo zmizet.

6
00:00:29,580 --> 00:00:30,910
Co to
do prdele je?

7
00:00:30,960 --> 00:00:32,060
To je
Zaccarova ruka.

8
00:00:32,120 --> 00:00:33,750
A chystá se
rozpoutat vlnu zločinu.

9
00:00:33,850 --> 00:00:35,120
Všichni na zem!

10
00:00:35,150 --> 00:00:36,180
Tohle je
kurva loupež!

11
00:00:36,220 --> 00:00:38,940
Otisky Vincenta Zaccara
byly nalezeny v tom klenotnictví.

12
00:00:39,000 --> 00:00:40,090
Gratuluji.

13
00:00:40,150 --> 00:00:41,020
To byla
jenom klika.

14
00:00:41,050 --> 00:00:43,760
Zaslechl jste, co si povídá
pár irských opilců.

15
00:00:43,880 --> 00:00:46,160
Ten chlap nevybral klenotnictví
od doby, co mu bylo dvacet.

16
00:00:46,200 --> 00:00:47,860
A teď začne z ničeho nic
dělat vykrádačky?

17
00:00:47,910 --> 00:00:48,580
S tím jdi
do prdele.

18
00:00:48,620 --> 00:00:50,720
Jsou za tím ti irští
zmetci. Vím to.

19
00:00:50,900 --> 00:00:52,930
Tak co, jaký bude tvůj další tah,
ty Bobby Fischere?

20
00:00:52,970 --> 00:00:54,860
Vezmeme
Zaccara ven z města.

21
00:00:54,990 --> 00:00:57,420
Někam k Bostonu, aby to
........