1
00:01:44,640 --> 00:01:45,760
Pohyb!

2
00:01:59,080 --> 00:02:00,000
Jeden mrtvý.

3
00:02:00,000 --> 00:02:00,280
Jeden mrtvý.

4
00:02:10,080 --> 00:02:12,520
Další mrtvý. Člen ochranky.

5
00:02:15,640 --> 00:02:16,720
Do prdele.

6
00:02:33,720 --> 00:02:36,160
- Oči na stopkách.
- Rozumím.

7
00:02:36,280 --> 00:02:37,280
Jdu na to.

8
00:02:38,720 --> 00:02:41,040
Ruce nad hlavu! Tlumočník!

9
00:03:00,600 --> 00:03:03,000
- První čtyři napřed.
- Rozumím.

10
00:03:05,920 --> 00:03:07,000
Chladná zbraň.

11
00:03:07,800 --> 00:03:09,320
Stát! Ruce vzhůru!

12
00:03:09,440 --> 00:03:11,640
Otoč se a odhoď ten nůž!

13
00:03:13,320 --> 00:03:14,320
Odhoď nůž!

14
00:03:15,960 --> 00:03:18,000
Odhoď ten zasranej nůž!

15
00:03:26,640 --> 00:03:29,040
Delta velitelství. Cíl zajištěn.

16
00:03:30,080 --> 00:03:31,840
Zahajujeme přesun do Citadely.

17
00:03:34,200 --> 00:03:38,520
TAJNÉ MÍSTO

18
00:03:45,480 --> 00:03:50,960
V jordánské poušti je tajná základna
s krycím názvem Citadela.

19
00:03:53,600 --> 00:03:56,200
Slouží ke sdílení
přísně tajných informací

20
00:03:56,320 --> 00:03:58,880
mezi pěti
anglicky mluvícími demokraciemi,

21
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
známými jako aliance Five Eyes.

22
00:04:00,000 --> 00:04:01,120
známými jako aliance Five Eyes.

23
00:04:02,840 --> 00:04:08,920
Patří do ní USA, Velká Británie,
Kanada, Austrálie a Nový Zéland.

24
00:04:11,240 --> 00:04:15,760
........