1
00:00:44,440 --> 00:00:47,720
Čau, jsi připravená na dnešní ples?

2
00:00:47,840 --> 00:00:49,120
Jo, asi jo.

3
00:00:50,480 --> 00:00:52,200
Izzy, musíš mi věřit.

4
00:00:52,320 --> 00:00:55,680
S Tashou jsem nic neměl.
Čestný skautský.

5
00:00:55,800 --> 00:00:58,000
Takže ten mix
udělala pro naše líbání?

6
00:00:58,120 --> 00:01:00,000
Je to jen blbá kazeta.

7
00:01:00,000 --> 00:01:00,200
Je to jen blbá kazeta.

8
00:01:00,320 --> 00:01:03,440
Nechal jsem si ji jenom proto,
že je to dobrej mix.

9
00:01:06,720 --> 00:01:09,400
Klidně ji teď rozmlátím.

10
00:01:09,520 --> 00:01:12,600
Udělám cokoliv, abych ti dokázal,
že jsi moje jediná.

11
00:01:14,480 --> 00:01:16,240
Udělám to.

12
00:01:19,840 --> 00:01:21,600
Miluju tebe, jasný?

13
00:01:30,800 --> 00:01:32,360
To už stačí, vy dva.

14
00:01:38,280 --> 00:01:45,200
ČERNÝ SNÍH

15
00:01:52,480 --> 00:01:54,720
Isabel, čekáme jen na tebe.

16
00:01:54,840 --> 00:01:56,080
Pardon.

17
00:02:03,440 --> 00:02:04,440
Tak dobře.

18
00:02:04,560 --> 00:02:08,160
Těším se, až se uvidíme
za 25 let a otevřeme ji.

19
00:02:09,000 --> 00:02:10,400
Počkej,

20
00:02:10,520 --> 00:02:12,120
bez tohohle jít nemůžeš.

21
00:02:12,240 --> 00:02:14,040
Díky, teto. Uvidíme se tam.

22
00:02:14,160 --> 00:02:15,280
Zatím, broučku.

23
00:02:15,400 --> 00:02:17,200
Přijde táta?

24
00:02:18,000 --> 00:02:19,960
Nejsem si jistá, broučku.
........