1
00:00:03,040 --> 00:00:08,840
Některá slova jsou nadužívaná,
ale tohle je vážně mistrovské dílo.

2
00:00:12,760 --> 00:00:16,280
Proslavil bych se tím,
kdyby to nebylo přísně tajné.

3
00:00:16,400 --> 00:00:17,680
Otestoval jsi to?

4
00:00:18,440 --> 00:00:21,360
Funguje bezvadně.
Otestoval jsem to osobně.

5
00:00:22,120 --> 00:00:24,560
Věděl jsem, že jsi ten pravý.

6
00:00:24,680 --> 00:00:28,800
Nebylo to snadné. Kdybyste to
zadali mé firmě, vyšlo by to dráž.

7
00:00:28,920 --> 00:00:32,120
Snažíš se vyjednávat?
Na ceně jsme se dohodli.

8
00:00:32,240 --> 00:00:35,360
To bylo předtím.

9
00:00:35,480 --> 00:00:41,160
Říkám si, že to musíte potřebovat
na něco důležitého.

10
00:00:42,080 --> 00:00:45,840
Nemusím to vědět,
ale to stojí to víc.

11
00:00:46,840 --> 00:00:48,760
- Kolik?
- Dvojnásobek?

12
00:00:58,560 --> 00:00:59,640
Dobrý?

13
00:01:01,200 --> 00:01:02,480
Jo.

14
00:01:07,520 --> 00:01:10,280
Umíš smlouvat, Tuckere.

15
00:01:45,920 --> 00:01:48,360
- Páni. To je pro mě?
- Hm.

16
00:01:48,480 --> 00:01:50,400
Jsi hvězda. Díky.

17
00:01:51,120 --> 00:01:53,880
- Nosíš snubák?
- Hm.

18
00:01:54,000 --> 00:01:56,840
Dost přímočaré
po dvou měsících na gauči.

19
00:01:56,960 --> 00:01:58,880
Kvůli práci. Mám schůzku s...

20
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
- Informátorem?
- Jo.

21
00:02:00,000 --> 00:02:01,880
- Informátorem?
- Jo.

22
00:02:02,000 --> 00:02:04,960
- Myslí, že jsme pořád manželé?
........