1
00:00:00,280 --> 00:00:01,520
Máš nabíječku?

2
00:00:01,640 --> 00:00:03,560
- Jo.
- Máš mobil?

3
00:00:03,680 --> 00:00:06,560
Jo. Natáčím můj výlet,
co jsme vyrazili z domu.

4
00:00:06,680 --> 00:00:08,280
Napiš mi, jakmile dorazíš.

5
00:00:08,400 --> 00:00:10,560
- Ano.
- Až zavoláš svým prarodičům.

6
00:00:10,680 --> 00:00:13,040
Ať vím, jestli přijeli.
Tati, neboj se.

7
00:00:13,640 --> 00:00:15,800
Každý den mi budeš psát.
A obden volat.

8
00:00:15,920 --> 00:00:17,800
Jo, slibuju.

9
00:00:19,120 --> 00:00:20,520
Hej.

10
00:00:20,640 --> 00:00:23,000
Určitě si to moc užiješ.

11
00:00:23,960 --> 00:00:26,640
Těším se, až mi pak ukážeš,
co ses naučila.

12
00:00:35,800 --> 00:00:37,920
- Mám tě ráda.
- Já tebe taky.

13
00:00:39,640 --> 00:00:41,080
Díky, že jsi mě tam pustil.

14
00:00:47,480 --> 00:00:48,560
Můžeme?

15
00:00:49,880 --> 00:00:51,440
Máš pas a palubní lístek?

16
00:00:51,560 --> 00:00:53,760
- Jo.
- Tudy, zlatíčko.

17
00:01:21,000 --> 00:01:23,360
Jsi v pořádku?

18
00:01:26,520 --> 00:01:27,920
Budu.

19
00:01:30,520 --> 00:01:33,400
Kdo se o vás postará,
až tady skončím?

20
00:01:33,520 --> 00:01:37,560
- Nemá tvoje nejmladší další dítě?
- Proto tu neskončím.

21
00:01:37,680 --> 00:01:40,520
Radši hlídám vás než vnoučata.

22
00:01:40,640 --> 00:01:42,560
Aspoň zůstanete tam, kde vám řeknu.

23
00:01:42,680 --> 00:01:44,200
........