1
00:00:00,080 --> 00:00:02,320
- Proboha.
- Harley, ne!

2
00:00:03,640 --> 00:00:06,040
Bylo správné dovolit jí internát.

3
00:00:06,560 --> 00:00:10,800
- Co tě znám, nebyl jsi na dovolené.
- Co Bahamy?

4
00:00:13,320 --> 00:00:15,320
- Je mrtvý?
- Je mi to moc líto.

5
00:00:26,200 --> 00:00:27,960
Co tomu říkáš?

6
00:00:29,440 --> 00:00:30,440
Perfektní.

7
00:00:31,840 --> 00:00:33,720
Vypadáš nádherně.

8
00:00:33,840 --> 00:00:36,640
A taky nervózně,
ale s tím jsem počítala.

9
00:00:36,760 --> 00:00:38,240
Tequilu?

10
00:00:38,360 --> 00:00:40,600
- Na zmírnění?
- Jasně.

11
00:00:46,320 --> 00:00:48,560
- Ahoj.
- Špatný pokoj.

12
00:00:48,680 --> 00:00:51,520
- Ženich a svědek jsou dál.
- Jsem tu kvůli Eden.

13
00:00:55,960 --> 00:00:56,960
To jsem já.

14
00:00:57,080 --> 00:00:58,440
Erik.

15
00:00:59,160 --> 00:01:00,000
Erik?

16
00:01:00,000 --> 00:01:00,160
Erik?

17
00:01:01,520 --> 00:01:03,360
Co to máš s obličejem?

18
00:01:04,080 --> 00:01:05,240
Líbí se ti to?

19
00:01:06,120 --> 00:01:10,120
Rozhodně to je... jiné.

20
00:01:10,240 --> 00:01:11,680
On je host?

21
00:01:11,800 --> 00:01:13,000
Jsem tu kvůli tobě.

22
00:01:14,040 --> 00:01:15,160
Kvůli nám.

23
00:01:15,280 --> 00:01:19,640
Vím, že je to na poslední chvíli,
ale teď se to zahojilo po operaci.

........