1
00:00:45,529 --> 00:00:48,324
Bontonfilm uvádí

2
00:00:50,618 --> 00:00:51,786
Dobrý, další.

3
00:01:13,891 --> 00:01:14,892
Dobrý, další.

4
00:01:24,819 --> 00:01:26,153
-Posouvám se k D.
-Co?

5
00:01:26,237 --> 00:01:29,198
-Posouvám se k D.
-Ještě ne, G není správně.

6
00:01:29,281 --> 00:01:32,326
-Máš svoje naslouchátka?
-O mý naslouchátka se nestarej.

7
00:01:32,409 --> 00:01:34,746
Moc jsi to zrychlil, vrčí to.
Cítím to.

8
00:01:34,829 --> 00:01:36,455
Promiňte, opraváři?

9
00:01:37,289 --> 00:01:38,415
Zatracenej...

10
00:01:40,417 --> 00:01:43,420
-Ano, madam?
-Protéká toaleta. Dokážete to opravit?

11
00:01:43,504 --> 00:01:46,090
-Co říkala?
-Dám vám stovku navíc.

12
00:01:46,507 --> 00:01:48,635
-Cože?
-Chce, abysme opravili záchod.

13
00:01:48,760 --> 00:01:52,346
-Opravili... co?
-Zaplatí stovku navíc za opravu záchodu.

14
00:01:52,429 --> 00:01:55,975
-Dobře, fajn, 150.
-Vypadáme jako instalatéři?

15
00:01:56,058 --> 00:01:58,394
My neopravujeme toalety,
jsme ladiči pian.

16
00:01:58,477 --> 00:01:59,937
My opravujeme klavíry.

17
00:02:00,021 --> 00:02:02,899
-Dobře, dvě stě.
-Pět set a promluvíme si o tom.

18
00:02:02,982 --> 00:02:05,026
Nejošklivější pes, co jsem kdy viděl.

19
00:02:06,527 --> 00:02:08,237
Stojí tam.
Může tě slyšet.

20
00:02:08,320 --> 00:02:10,156
Vydrž na tom D.

21
00:02:10,907 --> 00:02:13,242
{\an8}<i>Chci ti něco říct o tuňákovi, ano?</i>

22
00:02:13,325 --> 00:02:15,411
{\an8}<i>Co mi chceš říct o tuňákovi?</i>

........