1
00:00:54,760 --> 00:00:55,970
No tak.

2
00:00:58,970 --> 00:00:59,890
Pojďme…

3
00:01:01,140 --> 00:01:02,060
domů.

4
00:02:11,920 --> 00:02:13,630
Nechalas ho na té zastávce.

5
00:02:17,880 --> 00:02:19,840
ŠEST ZMEŠKANÝCH HOVORŮ OD DOMÁCÍHO

6
00:02:21,180 --> 00:02:22,050
Volal jsi mi

7
00:02:23,060 --> 00:02:24,220
hodněkrát.

8
00:02:25,470 --> 00:02:26,560
Ano.

9
00:02:27,980 --> 00:02:29,560
Volal jsem ti hodněkrát.

10
00:03:09,060 --> 00:03:11,270
Můžu se jít osprchovat první?

11
00:03:11,770 --> 00:03:13,150
Hrozně jsem se zpotil.

12
00:03:13,520 --> 00:03:15,070
Ano. Běž.

13
00:03:15,860 --> 00:03:16,860
Dobře.

14
00:03:23,070 --> 00:03:24,240
Proč…

15
00:03:25,120 --> 00:03:26,370
Ano?

16
00:03:26,450 --> 00:03:28,160
Proč tam jdeš se mnou?

17
00:03:30,370 --> 00:03:32,170
Nejdu.

18
00:03:40,630 --> 00:03:42,380
To mi nedošlo.

19
00:03:43,550 --> 00:03:45,800
Ano, všimla jsem si.

20
00:03:47,560 --> 00:03:49,850
Měl by ses jít umýt.

21
00:04:03,990 --> 00:04:05,660
PŘIJĎ DO YOLO, 24, STALKER

22
00:04:08,620 --> 00:04:09,870
Je podezřelý z únosu

23
00:04:10,500 --> 00:04:11,660
z nádraží Namgang.

24
00:04:13,040 --> 00:04:15,420
Ten, co pronásledoval studentku?

25
00:04:15,500 --> 00:04:18,550
Podrobnosti se shodují. I ten hasák.

........