1
00:00:01,000 --> 00:00:02,330
SOUDNÍ BUDOVA

2
00:00:41,200 --> 00:00:45,750
CELÝ TENTO PŘÍBĚH JE SMYŠLENÝ.

3
00:00:48,040 --> 00:00:50,920
15. DÍL

4
00:01:34,420 --> 00:01:36,510
„Maskovaná já.“

5
00:01:38,720 --> 00:01:40,810
To je úžasný obraz.

6
00:01:40,930 --> 00:01:42,850
A k vám se navíc hodí.

7
00:01:43,600 --> 00:01:46,640
Takže víte, kdo zabil tu holku?

8
00:01:47,980 --> 00:01:49,690
Přiznáváte, že jste se s ní setkal?

9
00:01:49,810 --> 00:01:51,190
Jen mi odpovězte.

10
00:01:51,320 --> 00:01:52,940
Kdo ji zabil?

11
00:01:55,030 --> 00:01:59,320
Nemělo by vás spíš zajímat,

12
00:02:01,450 --> 00:02:02,740
jak to vůbec vím?

13
00:02:06,250 --> 00:02:08,210
Zjistil jsem to přes vašeho syna.

14
00:02:10,790 --> 00:02:13,170
Zjevně se o svého otce velice zajímá.

15
00:02:13,300 --> 00:02:16,800
Až tak, že vám nainstaloval
do telefonu špehovací aplikaci.

16
00:02:17,590 --> 00:02:22,680
Používal ji,
aby vám mohl prohledávat mobil.

17
00:02:24,680 --> 00:02:25,980
Už chápete?

18
00:02:27,810 --> 00:02:30,190
Váš syn celou dobu věděl,

19
00:02:30,310 --> 00:02:35,820
že se scházíte s jeho spolužačkou.

20
00:02:40,570 --> 00:02:44,240
Jestli mi pořád nevěříte,
můžete si to sám ověřit.

21
00:02:44,370 --> 00:02:48,620
Kdyby viděl ty zprávy,
které jsme si vyměnili,

22
00:02:48,750 --> 00:02:50,330
nepřišel by sem?

23
00:02:50,460 --> 00:02:53,630
Byl by velice zvědavý na náš rozhovor.

24
00:02:57,130 --> 00:03:00,430
Varuju vás. Nezkoušejte žádné podrazy.

........