1
00:00:00,200 --> 00:00:02,660
CHYTIT PŘÍZRAK

2
00:00:22,200 --> 00:00:24,860
CHYTIT PŘÍZRAK

3
00:00:24,930 --> 00:00:25,860
FIKTIVNÍ SERIÁL

4
00:00:25,930 --> 00:00:27,830
POSTAVY, MÍSTA
A UDÁLOSTI JSOU SMYŠLENÉ

5
00:00:57,000 --> 00:00:58,130
Mám tě.

6
00:01:24,130 --> 00:01:25,100
Jin…

7
00:01:27,660 --> 00:01:28,660
Kde je?

8
00:01:37,800 --> 00:01:39,200
Vaše sestra…

9
00:01:42,060 --> 00:01:43,330
je naživu.

10
00:01:51,500 --> 00:01:53,200
Kde je?

11
00:01:55,730 --> 00:01:56,700
Řekněte to!

12
00:02:00,100 --> 00:02:01,200
Hned to řekněte.

13
00:02:04,430 --> 00:02:05,500
Kde je?

14
00:02:06,230 --> 00:02:07,160
Mluvte.

15
00:02:10,360 --> 00:02:11,560
Kde sakra je?

16
00:02:12,130 --> 00:02:13,400
Zapomněl jsi na protokol?

17
00:02:13,460 --> 00:02:14,960
Nejdřív mu přečti jeho práva.

18
00:02:15,900 --> 00:02:18,130
Ma-ri, Yoo Jin žije.

19
00:02:18,730 --> 00:02:20,760
Právě to řekl sám.

20
00:02:21,230 --> 00:02:22,060
Cože?

21
00:02:22,130 --> 00:02:23,260
Vy parchante.

22
00:02:24,760 --> 00:02:27,300
Kde je? Řekněte to!

23
00:02:28,260 --> 00:02:31,060
Vezmeme ho a zjistíme, kde je.

24
00:02:33,060 --> 00:02:35,430
Jste zatčen za sériové vraždy.

25
00:02:35,500 --> 00:02:38,500
Máte právo na právníka
........