1
00:00:30,030 --> 00:00:31,320
TOHLE JE FIKCE

2
00:00:31,400 --> 00:00:34,950
POSTAVY, MÍSTA, ORGANIZACE
A UDÁLOSTI JSOU SMYŠLENÉ

3
00:00:47,420 --> 00:00:48,540
Tady Lael Li.

4
00:00:49,040 --> 00:00:51,880
Desetkrát tolik, jak jsem slíbila.

5
00:00:52,510 --> 00:00:53,340
Lael Li.

6
00:00:55,470 --> 00:00:56,300
Lael Li.

7
00:01:12,030 --> 00:01:12,860
Haló?

8
00:01:14,650 --> 00:01:15,950
Pamatuješ si Lael Li?

9
00:01:16,450 --> 00:01:18,450
Před 13 lety v souvislosti s GEDIKS.

10
00:01:21,830 --> 00:01:24,000
-Pane Seo.
-Spratku jeden.

11
00:01:27,210 --> 00:01:28,500
Co si myslíte, že děláte?

12
00:01:29,540 --> 00:01:30,920
Kdo sakra jste?

13
00:01:33,170 --> 00:01:34,170
Seš v pořádku?

14
00:01:34,260 --> 00:01:35,470
Haló, jste v pořádku?

15
00:01:35,550 --> 00:01:36,380
Proberte se.

16
00:01:36,930 --> 00:01:38,550
Pane Seo! Panebože!

17
00:01:39,300 --> 00:01:40,810
Jste v pořádku?

18
00:01:40,890 --> 00:01:42,010
Pane Li!

19
00:01:44,100 --> 00:01:45,270
-Pane Li!
-Chyťte ho.

20
00:01:45,350 --> 00:01:46,640
Vy jste se zbláznili!

21
00:01:49,150 --> 00:01:50,860
-Pane Seo!
-Ne!

22
00:01:50,940 --> 00:01:51,770
-Panebože.
-Ne!

23
00:01:51,860 --> 00:01:53,280
-Pane Seo!
-Pane Li!

24
00:01:53,360 --> 00:01:56,360
........