1
00:00:06,160 --> 00:00:08,120
Co se stane s milenci, když láska vyprchá?

2
00:00:08,160 --> 00:00:09,240
Když láska vyprchá.

3
00:00:09,320 --> 00:00:13,200
Nějaká jejich část jich
i po rozchodu zůstane asi s námi.

4
00:00:13,960 --> 00:00:17,280
Duchy, které nejde setřást,
bereme všude s sebou.

5
00:00:18,360 --> 00:00:21,880
A můžou se dva milenci doopravdy rozdělit?

6
00:00:29,600 --> 00:00:30,760
Sids.

7
00:00:34,600 --> 00:00:36,440
Dávej rány, ne jako bys plácala mouchy

8
00:00:36,480 --> 00:00:37,960
Snažím se.

9
00:00:38,040 --> 00:00:39,760
Potřebuješ trénink se Seanem.

10
00:00:39,840 --> 00:00:41,880
Ráda! Je tak sexy!

11
00:00:43,240 --> 00:00:45,160
Co? Tomu se říká motivace.

12
00:00:45,240 --> 00:00:46,800
-Kdo dál?
-Kdo dál?

13
00:00:46,880 --> 00:00:47,920
-Já ne!
-Lituju.

14
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
Vyzkoušej mě.

15
00:00:50,120 --> 00:00:52,080
Ahoj, Meher. Co ty tady?

16
00:00:52,160 --> 00:00:54,760
Jen jsem dala na tvé doporučení.
Je to tady super.

17
00:00:56,280 --> 00:00:57,800
-Ahoj.
-Ahoj!

18
00:00:57,880 --> 00:00:58,840
Já jsem Meher.

19
00:00:58,920 --> 00:01:01,160
Promiň. Andžana.

20
00:01:01,240 --> 00:01:03,880
Damini, Siddhi, moje obchodní partnerka.

21
00:01:03,960 --> 00:01:06,840
-A samozřejmě Meher, moje klientka.
-Tvoje studentka.

22
00:01:09,360 --> 00:01:10,360
Máte dobrý pití?

23
00:01:11,760 --> 00:01:14,880
-Přijde na to. Jaký jed máš nejradši?
-A co ty?

........