1
00:00:07,040 --> 00:00:09,260
JEJÍ SOUKROMÝ ŽIVOT

2
00:00:26,560 --> 00:00:30,070
JEJÍ SOUKROMÝ ŽIVOT

3
00:00:37,740 --> 00:00:40,790
Schůzka k té speciální výstavě
je zítra v 11:00.

4
00:01:01,270 --> 00:01:02,810
ČEKÁM NA SPECIÁLNÍ ZÍTŘEK

5
00:01:02,890 --> 00:01:05,060
SCHŮZE K SPECIÁLNÍ VÝSTAVĚ ZÍTRA V 11:00

6
00:01:05,560 --> 00:01:07,350
SPECIÁLNÍ ZÍTRA

7
00:01:07,440 --> 00:01:09,110
Určitě jste tu jen kvůli práci?

8
00:01:09,190 --> 00:01:11,110
Jste oblečena na rande.

9
00:01:11,610 --> 00:01:12,860
Dělám obojí.

10
00:01:12,940 --> 00:01:15,240
Co jste vybalila tu bombu,
mluvíte upřímně.

11
00:01:15,860 --> 00:01:19,030
Jak mám vrátit váš zápisník, CKS?

12
00:01:23,200 --> 00:01:24,790
MUZEUM ČCHUM

13
00:01:30,750 --> 00:01:32,920
Ozvu se později.

14
00:02:05,120 --> 00:02:07,330
Takže to byla jedna osoba?

15
00:02:14,340 --> 00:02:16,010
CESTA K SI-ANOVI

16
00:02:16,970 --> 00:02:18,260
Přihlásím se.

17
00:02:20,180 --> 00:02:22,010
JMÉNO: RYAN GOLD

18
00:02:22,510 --> 00:02:23,680
Ryan Gold.

19
00:02:24,720 --> 00:02:27,350
Ryan Gold. Ryan…

20
00:02:30,940 --> 00:02:32,980
NA HI-JON

21
00:02:34,480 --> 00:02:36,570
2. DUBNA 1980

22
00:02:36,650 --> 00:02:37,780
ŽENA

23
00:02:37,860 --> 00:02:39,700
Když jsem teď Hi-jon,

24
00:02:41,280 --> 00:02:44,030
jakou přezdívku bych nikdy nepoužil?

25
00:02:45,370 --> 00:02:48,160
........