1
00:02:23,280 --> 00:02:25,080
Jak dlouho mě tu hodláš držet?

2
00:02:25,840 --> 00:02:28,440
Dám ti seznam věcí, co budu potřebovat.

3
00:02:35,880 --> 00:02:37,160
Musíš mít plán,

4
00:02:38,400 --> 00:02:39,760
když jsi mě nechal naživu.

5
00:02:40,760 --> 00:02:44,000
Proč jsi tak nedočkavá? Zabiju tě.

6
00:02:46,960 --> 00:02:48,760
Ale nejdřív tě budu mučit.

7
00:02:54,000 --> 00:02:57,440
Tak začni. Čekám už věčnost.

8
00:03:28,800 --> 00:03:30,320
Měl jsi pravdu, já...

9
00:03:32,520 --> 00:03:34,320
Čoteho jsem využila.

10
00:03:36,920 --> 00:03:41,120
Nebyl můj typ. Pořád spěchal a já...

11
00:03:43,480 --> 00:03:44,920
Mám ráda kontrolu.

12
00:03:48,360 --> 00:03:49,640
Ty ji máš.

13
00:03:58,760 --> 00:04:00,480
Líbím se ti, že?

14
00:04:03,560 --> 00:04:04,560
Šatrughane.

15
00:04:26,680 --> 00:04:30,000
Vím, že nemáš plán.

16
00:04:32,600 --> 00:04:34,920
A nechceš mě zabít.

17
00:04:38,480 --> 00:04:40,880
Chceš se mnou žít.

18
00:04:43,520 --> 00:04:44,800
Kdo ti brání?

19
00:04:45,480 --> 00:04:46,480
Dadda?

20
00:04:48,240 --> 00:04:51,880
Kdyby nebylo mě,
dadda by tě spálil zaživa kyselinou.

21
00:04:53,360 --> 00:04:55,240
Tak se mnou pojeď do Mirzapuru.

22
00:04:57,000 --> 00:04:59,440
Tady si Čoteho Tjagiho nikdo neváží.

23
00:05:01,680 --> 00:05:03,680
Vezmu tě s sebou, Šatrughane.

24
00:05:22,760 --> 00:05:24,360
Miluješ mě?

25
00:05:30,840 --> 00:05:31,800
Ano.
........