1
00:00:35,530 --> 00:00:36,620
Un-dži!
2
00:00:36,700 --> 00:00:38,030
Zrovna odcházím.
3
00:00:38,120 --> 00:00:39,370
Je to výborné.
4
00:00:39,450 --> 00:00:41,910
Teď tě beru jako svého strýce.
5
00:00:42,000 --> 00:00:43,540
Kdo je pachatelem těch krádeží?
6
00:00:43,620 --> 00:00:45,790
Dopadněte toho pachatele,
7
00:00:45,880 --> 00:00:47,290
než našeho šéfa vyhodí.
8
00:00:47,380 --> 00:00:48,540
Můj táta to neudělal.
9
00:00:48,630 --> 00:00:50,420
-Pojď se mnou.
<i>-Běž a počkej doma.</i>
10
00:00:50,500 --> 00:00:51,800
Věříš mi, že ano?
11
00:00:56,140 --> 00:00:57,300
Posloucháte mě?
12
00:00:57,390 --> 00:00:58,970
Co se toho dne stalo?
13
00:00:59,050 --> 00:01:00,890
Výsledek toho případu se změnil.
14
00:01:00,970 --> 00:01:02,390
-Un-dži!
<i>-Uniká olej.</i>
15
00:01:02,480 --> 00:01:03,560
Nemáme moc času.
16
00:01:03,640 --> 00:01:05,600
Nejdřív musíme zachránit studentky.
17
00:01:05,690 --> 00:01:07,060
Jiskra všechny zabije.
18
00:01:07,150 --> 00:01:08,940
Ne!
19
00:01:09,020 --> 00:01:10,230
Rychle! Je to nebezpečné.
20
00:01:10,320 --> 00:01:11,400
-Dobře.
-Ne!
21
00:01:11,860 --> 00:01:13,280
Un-dži!
22
00:01:13,360 --> 00:01:14,900
Ne!
23
00:01:14,990 --> 00:01:16,360
-Je tu chaos.
-Co se stalo?
24
00:01:16,450 --> 00:01:17,490
Únos.
........