1
00:00:54,380 --> 00:00:56,970
PŘÍBĚH DEVÍTIOCASÉ LIŠKY

2
00:01:25,370 --> 00:01:30,670
EPIZODA 15
MŮJ OSUD, KTERÝM JSI TY

3
00:01:34,300 --> 00:01:35,670
Rád bych se zeptal.

4
00:01:37,010 --> 00:01:39,600
Důvod, proč ses rozhodl
spojit síly se mnou.

5
00:01:39,680 --> 00:01:40,890
Co je to?

6
00:01:41,930 --> 00:01:44,430
Možná je to stejný
důvod jako ten tvůj.

7
00:01:54,440 --> 00:01:55,610
Proč jsi tady?

8
00:01:55,690 --> 00:01:58,070
Protože musíš zemřít, abych přežil.

9
00:01:58,160 --> 00:02:00,030
Všechno to ukončím vlastníma rukama.

10
00:02:00,660 --> 00:02:02,700
Nedělej to. Pokud ano, tak…

11
00:02:02,790 --> 00:02:03,790
Sbohem.

12
00:02:13,880 --> 00:02:16,670
Proto tě Ji-ah varovala,

13
00:02:17,760 --> 00:02:19,390
abys to nedělal.

14
00:02:21,430 --> 00:02:24,350
Ty nejsi Ji-ah, že ne?

15
00:02:25,810 --> 00:02:27,520
Ani nepoznáš
svého vlastního pána?

16
00:02:27,600 --> 00:02:29,310
Ty červe jeden mizernej.

17
00:02:29,400 --> 00:02:31,520
Žiješ dýl díky mně,
a ty se opovažuješ…

18
00:02:31,610 --> 00:02:33,150
Červe?

19
00:02:33,230 --> 00:02:35,530
Nebýt těch mochyní,

20
00:02:35,610 --> 00:02:37,820
nikdy bych u tebe takhle netvrdnul.

21
00:02:37,900 --> 00:02:40,610
Po pravdě řečeno, hnusíš se mi.

22
00:02:40,700 --> 00:02:44,740
Jsi hromada komplexů,
nejsi ani bůh, ani člověk.

23
00:02:49,920 --> 00:02:52,000
Trošičku moc blábolíš.

24
00:02:52,080 --> 00:02:53,540
........