1
00:00:33,150 --> 00:00:34,450
PŘÍBĚH JE SMYŠLENÝ.

2
00:00:34,570 --> 00:00:36,620
JAKÁKOLIV PODOBNOST OSOB, ORGANIZACÍ,

3
00:00:36,740 --> 00:00:38,450
MÍST ČI UDÁLOSTÍ JE ČISTĚ NÁHODNÁ.

4
00:00:39,240 --> 00:00:40,490
Pak Il-do?

5
00:00:40,620 --> 00:00:43,960
Bodl se nožem do oka
a skočil do Východního moře.

6
00:00:44,080 --> 00:00:45,330
Kde je moje máma?

7
00:00:45,460 --> 00:00:46,380
V MINULÝCH DÍLECH…

8
00:00:46,540 --> 00:00:48,340
Je to nejvyšší démon, Pak Il-do.

9
00:00:48,460 --> 00:00:50,340
Všichni, kdo zemřeli kvůli němu

10
00:00:50,460 --> 00:00:51,920
jsou promočení mořskou vodou.

11
00:00:52,050 --> 00:00:53,380
A slyšel jsem,

12
00:00:53,510 --> 00:00:55,430
že někoho hledá, stejně jako vy.

13
00:00:55,550 --> 00:00:57,800
Co přesně to je? Host?

14
00:00:57,930 --> 00:01:00,310
Znamená to, že člověka posedne duch.

15
00:01:00,430 --> 00:01:02,680
Tak tomu říkáme v mém rodném kraji.

16
00:01:02,810 --> 00:01:03,770
„Host přichází.“

17
00:01:03,890 --> 00:01:05,060
Pomozte mi.

18
00:01:05,190 --> 00:01:08,400
S kým jste to mluvil?
Ovládá vás vyšší démon?

19
00:01:08,520 --> 00:01:09,900
Nejvyšší démon, Pak Il-do.

20
00:01:10,020 --> 00:01:12,110
Ovládá nižší duchy.

21
00:01:12,230 --> 00:01:14,530
A ti nižší duchové posedávají lidi.

22
00:01:14,650 --> 00:01:16,700
Někdo další je teď posedlý Pak Il-doem.

23
00:01:16,820 --> 00:01:18,450
A pořád zabíjí lidi.

24
00:01:18,570 --> 00:01:20,830
Chcete říct, že je můj bratr posedlý?

25
00:01:20,950 --> 00:01:22,750
........