1
00:00:33,110 --> 00:00:34,450
PŘÍBĚH JE SMYŠLENÝ.

2
00:00:34,570 --> 00:00:38,530
JAKÁKOLIV PODOBNOST OSOB, ORGANIZACÍ,
MÍST ČI UDÁLOSTÍ JE ČISTĚ NÁHODNÁ.

3
00:00:41,200 --> 00:00:44,420
10. DÍL

4
00:02:25,980 --> 00:02:26,810
Haló?

5
00:02:26,930 --> 00:02:28,640
Je všechno v pořádku?

6
00:02:28,770 --> 00:02:31,690
Co by se tu dělo? Kdy přijedeš?

7
00:02:31,810 --> 00:02:34,320
Nasolil jsem mořský plody.

8
00:02:34,440 --> 00:02:35,860
Zajeď si pro ně.

9
00:02:36,490 --> 00:02:37,950
Jsou lepší než kupované.

10
00:02:38,070 --> 00:02:39,450
Tak mi něco pošli.

11
00:02:39,570 --> 00:02:42,030
Do města se nedostanu.

12
00:02:42,160 --> 00:02:43,620
Kvůli kinetóze?

13
00:02:43,740 --> 00:02:47,290
Pořád je ti z výparů v autobuse špatně?

14
00:02:47,410 --> 00:02:48,460
Ano, je.

15
00:02:48,580 --> 00:02:51,960
Měl bych se podívat, jak žiješ,

16
00:02:52,080 --> 00:02:55,130
ale řídí se mi těžko.

17
00:02:55,250 --> 00:02:56,670
Brzy tě navštívím.

18
00:02:58,130 --> 00:03:00,550
Musím se tě na něco zeptat.

19
00:03:02,390 --> 00:03:03,260
Ohledně táty.

20
00:03:03,390 --> 00:03:06,520
Proč ho připomínáš?

21
00:03:07,680 --> 00:03:11,940
Je něco, co mi tajíš?

22
00:03:13,520 --> 00:03:14,400
No, víš.

23
00:03:15,980 --> 00:03:18,530
Když zmizel,

24
00:03:18,650 --> 00:03:20,910
nahlásil jsem ho jako pohřešovaného.

25
00:03:21,030 --> 00:03:23,910
Po letech jsem ho našel v Soulu.
........