1
00:00:44,250 --> 00:00:45,500
Navlékli na mě vraždu
2
00:00:45,620 --> 00:00:46,880
a zatkla mě policie.
3
00:00:46,960 --> 00:00:50,630
Naštěstí jsem za týden utekl.
4
00:00:52,170 --> 00:00:53,090
POTKÁ ANNU
5
00:00:53,170 --> 00:00:54,760
Pomoz mi!
6
00:00:54,840 --> 00:00:56,050
POŽÁDÁ HO O POMOC
7
00:00:56,140 --> 00:00:57,090
Neodcházej!
8
00:01:01,680 --> 00:01:03,930
Nechte lidi kolem mě na pokoji.
9
00:01:04,020 --> 00:01:05,350
JE SVĚDEK SE-JOONOVY AFÉRY
10
00:01:06,020 --> 00:01:07,020
Nefungují brzdy!
11
00:01:07,100 --> 00:01:08,690
S YOO-JIN ČELÍ NEBEZPEČÍ
12
00:01:08,770 --> 00:01:11,440
Zjevně nejsem jediný, kdo vás chce zabít.
13
00:01:14,820 --> 00:01:17,110
RISKUJE PRO YOO-JIN ŽIVOT
14
00:01:17,200 --> 00:01:19,950
Celou noc jste se staral o svou ženu.
15
00:01:20,580 --> 00:01:22,040
Takhle máš vypadat.
16
00:01:23,200 --> 00:01:26,500
Jsi vážně úžasná manželka a matka.
17
00:01:28,630 --> 00:01:29,790
Děti vlastně nemáš.
18
00:01:31,050 --> 00:01:32,340
Tu matku beru zpět.
19
00:01:34,510 --> 00:01:35,340
Bodyguarda?
20
00:01:35,720 --> 00:01:37,550
Teď žádné závazky nemám.
21
00:01:37,640 --> 00:01:38,720
ZLÁKAJÍ HO K JSS
22
00:01:39,010 --> 00:01:41,140
Vůči žádné zemi ani organizaci.
23
00:01:44,770 --> 00:01:50,150
NARAZÍ NA PARK GWAN-SUA, KTERÝ ZABIL RANIU
24
00:01:58,160 --> 00:01:58,990
„Kim Je-ha“?
25
00:02:00,320 --> 00:02:02,030
Jsem teď loutka JB Group?
........