1
00:00:56,590 --> 00:01:00,430
Dámy a pánové, jste svědky momentu,

2
00:01:00,510 --> 00:01:02,850
kdy člověk bojuje
o vítězství proti budoucnosti.

3
00:01:02,930 --> 00:01:06,150
Tak jo. Vidím,
že Im Jo-hwan do toho jde naplno.

4
00:01:06,230 --> 00:01:08,480
-Správně.
-Ano. Udělal multikontrolu.

5
00:01:08,560 --> 00:01:11,320
-Teď musí mobilizovat.
-Ano, posouvá se kupředu.

6
00:01:11,400 --> 00:01:13,490
V této chvíli je i AlphaCraft

7
00:01:13,570 --> 00:01:15,530
-na rozcestí.
-Přesně tak.

8
00:01:15,610 --> 00:01:18,240
AlphaCraft se musí hned rozhodnout.

9
00:01:18,320 --> 00:01:22,200
Správně. Když Jo-hwan prohrál dva zápasy,
nevypadalo to nadějně.

10
00:01:22,290 --> 00:01:25,000
Jenže další dva zápasy vyhrál

11
00:01:25,080 --> 00:01:27,330
a teď mu stačí tak málo,
aby AlphaCraft porazil.

12
00:01:27,420 --> 00:01:30,040
Přesně tak.
Tohle je velice klíčový moment.

13
00:01:30,130 --> 00:01:31,460
-Teď se rozhodne.
-Ano.

14
00:01:31,550 --> 00:01:34,170
-Hned, jak jsem to řekl…
-Konečně ten trik vidíme.

15
00:01:34,260 --> 00:01:37,510
Vypadalo by to jinak,
kdyby s tím Mutaliskem přišel dříve.

16
00:01:37,590 --> 00:01:39,970
Jo-hwan aktivoval
svá vojska v dokonalou chvíli.

17
00:01:40,050 --> 00:01:42,180
Jsem zvědavý, jak přesně zaútočí.

18
00:01:42,260 --> 00:01:44,770
Kdo by čekal,
že superpočítač to tak špatně načasuje?

19
00:01:44,850 --> 00:01:47,480
-Přesně.
-AlphaCraft má nejspíš

20
00:01:47,560 --> 00:01:49,980
nějaké umělé psychické zhroucení.

21
00:01:50,060 --> 00:01:51,150
-To ano.
-A Jo-hwan…

22
........