1
00:00:42,910 --> 00:00:44,790
6. EPIZODA

2
00:00:49,460 --> 00:00:52,670
Musím vám něco říct.

3
00:00:55,220 --> 00:00:56,180
Ale…

4
00:00:59,180 --> 00:01:00,720
Teď to neřeknu.

5
00:01:01,060 --> 00:01:02,140
Ale…

6
00:01:02,890 --> 00:01:05,640
ty pocity, které teď mám…

7
00:01:07,690 --> 00:01:09,150
Jednou vám…

8
00:01:10,110 --> 00:01:11,730
o nich povím.

9
00:01:21,450 --> 00:01:23,540
Co mi to chce říct?

10
00:01:24,160 --> 00:01:26,170
GRILOVANÝ VEPŘOVÝ BŮČEK

11
00:01:26,920 --> 00:01:28,380
Mohla by mít ráda grilovaný bůček?

12
00:01:28,880 --> 00:01:29,960
Slečno Oh Jin-shim.

13
00:01:34,840 --> 00:01:36,220
Máte ráda…

14
00:01:38,010 --> 00:01:39,720
No…

15
00:01:40,720 --> 00:01:43,640
Tedy… Asi ano, ale…

16
00:01:44,020 --> 00:01:46,310
To bylo velmi přímé.

17
00:01:47,140 --> 00:01:48,900
Ani nevím, co říct.

18
00:01:50,020 --> 00:01:51,230
Ale jak jste věděl,

19
00:01:51,980 --> 00:01:53,070
co cítím?

20
00:01:54,780 --> 00:01:56,360
Protože tak to má většina lidí.

21
00:01:56,900 --> 00:01:57,990
Většina lidí?

22
00:02:01,280 --> 00:02:03,120
Dost populární.

23
00:02:03,490 --> 00:02:05,700
Je to snadná volba a dost levná, ne?

24
00:02:06,120 --> 00:02:07,000
Cože?

25
00:02:08,500 --> 00:02:09,670
Levná?

........