1
00:00:43,660 --> 00:00:44,750
Ahoj, co je?

2
00:00:44,870 --> 00:00:46,170
Myslel jsem,

3
00:00:46,790 --> 00:00:48,250
že bys to měl vědět první.

4
00:00:48,380 --> 00:00:50,090
Jde o Jung Ji-hoa a Lee Kang-juna.

5
00:00:50,210 --> 00:00:52,510
Ráno na ně budeme mít zatykač.

6
00:00:52,630 --> 00:00:55,510
Jak jsi řekl,
to jejich gamblerství byla faleš.

7
00:00:56,390 --> 00:00:57,600
Jak to?

8
00:00:58,930 --> 00:01:01,850
Vysledovali jsme transfer
pěti miliard wonů právníkovi

9
00:01:01,970 --> 00:01:04,810
a fiktivní společnost se sídlem v Macau.

10
00:01:05,350 --> 00:01:08,190
Jejím majitelem je Lee Kang-joon.

11
00:01:08,310 --> 00:01:09,320
Až do teď

12
00:01:09,440 --> 00:01:11,820
tam Jung Ji-ho propíral peníze.

13
00:01:11,940 --> 00:01:14,610
Proto se v Macau sešli?

14
00:01:14,740 --> 00:01:15,610
Ano.

15
00:01:15,740 --> 00:01:17,740
Pak zjistili, že po nich jdeme.

16
00:01:17,870 --> 00:01:20,330
Tak předstírali, že jeli hrát.

17
00:01:20,450 --> 00:01:23,580
Za gamblerství jsou totiž nižší tresty.

18
00:01:23,700 --> 00:01:26,290
Promluvíme si doma. Za chvíli dorazím.

19
00:01:26,420 --> 00:01:28,000
Tak zatím.

20
00:01:28,130 --> 00:01:29,080
Dobře.

21
00:01:46,270 --> 00:01:47,560
Jsi doma.

22
00:02:23,640 --> 00:02:26,230
Volané číslo je nedostupné…

23
00:02:53,670 --> 00:02:55,630
Buď upřímná.

24
00:02:55,750 --> 00:02:58,050
Řekni, že mě miluješ. Že jsem jediný.

25
00:02:58,170 --> 00:03:00,180
........