1
00:00:06,465 --> 00:00:07,842
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:07,925 --> 00:00:09,260
Nikdo mi nemůže pomoct.

3
00:00:10,636 --> 00:00:12,096
Detektiv Tamara Greenová.

4
00:00:12,179 --> 00:00:14,390
Volali nám. Chtějí vám položit pár otázek.

5
00:00:14,473 --> 00:00:16,308
Co se vláda bojí, že mi dala?

6
00:00:16,392 --> 00:00:18,436
-Co hledáte?
-Tu flešku.

7
00:00:18,519 --> 00:00:19,520
Kdo je váš šéf?

8
00:00:19,603 --> 00:00:20,521
Jsem Lila.

9
00:00:20,604 --> 00:00:22,690
Slíbila, že najde mého otce, a našla ho.

10
00:00:22,773 --> 00:00:24,108
Někdo důležitý.

11
00:00:24,191 --> 00:00:25,818
Kongresman John Sampson.

12
00:00:25,901 --> 00:00:28,988
Budete ho vydírat informací,
kterou Anna ukradla v Pentagonu.

13
00:00:29,071 --> 00:00:31,907
-Jacobe? Jak vzal tu zprávu?
-Ještě jsem s ním nemluvil.

14
00:00:31,991 --> 00:00:34,660
Vaše sestra zcizila
důvěrná data. Kam jdete?

15
00:00:34,744 --> 00:00:37,079
<i>Zjistím si všechno o Johnu Sampsonovi.</i>

16
00:00:37,163 --> 00:00:39,623
-Dobře. Tak jdeme.
-Jdete se mnou?

17
00:00:39,707 --> 00:00:42,293
Jde mi dobře nenechávat
lidem procházet levoty.

18
00:00:47,006 --> 00:00:47,882
Na něj.

19
00:01:25,211 --> 00:01:26,420
Vítej mezi náma.

20
00:01:31,467 --> 00:01:32,426
Jak dlouho tu jsem?

21
00:01:33,219 --> 00:01:37,348
Netuším. Byls tu,
když jsme se před pár hodinami probrali.

22
00:01:38,057 --> 00:01:40,059
Střelili mě uspávací šipkou.

23
00:01:41,227 --> 00:01:42,061
Dvakrát.

24
........