1
00:00:13,262 --> 00:00:18,017
Manson měl různé prostředky,
jak lidi ovládat.

2
00:00:19,268 --> 00:00:22,562
{\an8}A některé členy Rodiny nutil dělat něco,

3
00:00:22,563 --> 00:00:24,731
{\an8}čemu říkal „šmejdění“.

4
00:00:24,732 --> 00:00:28,027
<i>Šmejděníčko šmejdění.</i>

5
00:00:28,611 --> 00:00:31,948
Vkrádali se při nich do náhodných domů.

6
00:00:33,032 --> 00:00:35,826
{\an8}A pak se uvnitř potichu plížili

7
00:00:35,827 --> 00:00:38,788
{\an8}a přemisťovali věci,
aby vyděsili majitele.

8
00:00:39,455 --> 00:00:43,166
Nemuseli nutně něco ukrást
ani nikomu ublížit.

9
00:00:43,167 --> 00:00:47,003
Manson tak své stoupence zkoušel.

10
00:00:47,004 --> 00:00:52,343
Chtěl přívržence,
kteří ho poslechnou na slovo.

11
00:00:53,344 --> 00:00:56,263
Byla to lekce poslušnosti.

12
00:00:56,264 --> 00:00:59,224
{\an8}Budete mě následovat? Uděláte to pro mě?

13
00:00:59,225 --> 00:01:03,353
{\an8}Po mně tohle nikdy nechtěl. Nikdo neřekl:

14
00:01:03,354 --> 00:01:05,064
„A co Snake? Půjde taky?“

15
00:01:06,232 --> 00:01:10,193
Byla jsem květinové dítě a bylo mi 16.

16
00:01:10,194 --> 00:01:13,239
Naštěstí jsem byla
nespolehlivá a neposlušná.

17
00:01:14,157 --> 00:01:18,619
Pořád jsem toužila najít láskyplné pouto.

18
00:01:19,996 --> 00:01:21,580
Milovala jsem Charlieho

19
00:01:21,581 --> 00:01:26,626
a chtěla jsem, aby se mnou měl sex.

20
00:01:26,627 --> 00:01:28,629
Tak jsem se ho zeptala.

21
00:01:32,175 --> 00:01:33,884
Vzal mě za ruku

22
00:01:33,885 --> 00:01:37,471
a odvedl mě
do cikánské maringotky na louce.

23
00:01:38,264 --> 00:01:42,267
Svlékli jsme se,
otočil mě a análně znásilnil.

24
........