1
00:00:03,170 --> 00:00:04,839
Skvělé zprávy.

2
00:00:04,965 --> 00:00:10,094
Chagova dcera Margarita má křtiny
a všichni jsme zvaní.

3
00:00:10,178 --> 00:00:12,213
- Jo.
- To je milé.

4
00:00:12,338 --> 00:00:15,401
- Super, mám ideální oblek.
- Je to rozkošné děťátko.

5
00:00:15,508 --> 00:00:19,303
Jmenuje se Alice, ale říkají jí Margarita,
protože po nich vznikla.

6
00:00:19,403 --> 00:00:21,983
Mám otázku, vybral už Chago kmotra?

7
00:00:22,067 --> 00:00:24,522
A mám šanci?

8
00:00:24,606 --> 00:00:25,971
Bože můj.

9
00:00:26,055 --> 00:00:27,805
Jsi Kubánec? Jsi rodina?

10
00:00:27,889 --> 00:00:29,745
- Jsi katolík?
- Dvě ze tří splňuju.

11
00:00:29,829 --> 00:00:31,210
To ani omylem.

12
00:00:31,332 --> 00:00:33,546
Estrellita s rodinou dorazí z Miami.

13
00:00:33,630 --> 00:00:37,583
Takže přijede Mirtha a musím
to tu vystříkat svěcenou vodou,

14
00:00:37,667 --> 00:00:39,608
protože ona je <i>ďáblice.</i>

15
00:00:41,758 --> 00:00:42,969
- Co to děláš?
- Přesně.

16
00:00:43,078 --> 00:00:45,712
Osvěžovač vzduchu než seženu vodu.

17
00:00:45,796 --> 00:00:48,590
Myslel jsem, že spor s <i>mantilou</i>
je vyřešený a jste v pohodě.

18
00:00:48,674 --> 00:00:53,979
Ne, Tia řekla, že abuelitiny krokety
jsou moc suché, takže to zase začalo.

19
00:00:54,063 --> 00:00:57,191
Víte, co bude suché? Všechny oči
na jejím pohřbu.

20
00:00:57,298 --> 00:01:01,611
Jo, ale tentokrát nebude problémem
váš starý svár.

21
00:01:01,695 --> 00:01:02,709
A co teda?

22
00:01:02,898 --> 00:01:08,317
= Udělejme Ameriku znovu skvělou.
Udělejme Ameriku znovu skvělou

........