1
00:00:12,386 --> 00:00:13,303
Musíme jít.

2
00:00:13,304 --> 00:00:15,764
Hráblo ti? Je to tam děsivý.

3
00:00:15,765 --> 00:00:16,890
Tak běž první

4
00:00:16,891 --> 00:00:21,103
a když narazíš na nějakou bestii,
zařvi „Vražedná bestie!“

5
00:00:21,104 --> 00:00:22,896
a já tam pro jistotu nepůjdu.

6
00:00:22,897 --> 00:00:24,732
Sám tam nejdu. Potřebuju tě.

7
00:00:25,900 --> 00:00:27,777
Je to tam děsivý jako prase.

8
00:00:31,906 --> 00:00:32,740
Wille!

9
00:00:35,201 --> 00:00:36,035
Wille!

10
00:00:38,162 --> 00:00:39,455
Do prdele! No dobře.

11
00:00:54,262 --> 00:00:55,096
Wille!

12
00:00:56,430 --> 00:00:57,265
Kurva!

13
00:00:59,142 --> 00:01:00,643
Shane!

14
00:01:04,355 --> 00:01:05,189
Haló?

15
00:01:07,733 --> 00:01:11,320
Shane.

16
00:01:14,532 --> 00:01:16,200
Do prdele!

17
00:01:19,412 --> 00:01:20,288
Haló?

18
00:01:25,626 --> 00:01:28,129
- Jste v pořádku, paní?
- Chceš ho vidět?

19
00:01:28,838 --> 00:01:29,672
Koho?

20
00:01:30,506 --> 00:01:31,716
Svého syna.

21
00:01:33,217 --> 00:01:35,970
Už dostal plné stipendium.

22
00:01:36,721 --> 00:01:37,680
Jo, kurva.

23
00:01:39,056 --> 00:01:40,182
Tak to je hustý.

24
00:01:40,183 --> 00:01:41,851
Ne!

25
00:01:49,442 --> 00:01:50,443
........