1
00:00:00,170 --> 00:00:03,170
{\an8}- Musím s tebou mluvit.
- Vadima proberu s MI6.

2
00:00:03,250 --> 00:00:05,650
{\an8}- Ale teď...
- Jde o něco jiného.

3
00:00:05,730 --> 00:00:07,210
Saara má jistou informaci.

4
00:00:07,290 --> 00:00:08,730
O tom, jak se sem nabourali.

5
00:00:08,810 --> 00:00:12,050
<i>Autoři kódu museli znát adresu předtím,
než poslali vir do GCHQ.</i>

6
00:00:12,130 --> 00:00:15,090
- Ve starém slangu krtek.
- Je to někdo z nás.

7
00:00:15,170 --> 00:00:18,290
Pan Makinde
mě jmenoval ministrem zahraničí.

8
00:00:18,370 --> 00:00:20,970
Proto vysílám tým z 14. spojovacího pluku

9
00:00:21,050 --> 00:00:25,170
<i>a jejich velitelku jmenuji
do nové funkce ředitelky rychlé reakce.</i>

10
00:00:25,250 --> 00:00:27,610
- Vypadáte jako popravčí četa.
- Možná jsme.

11
00:00:27,690 --> 00:00:29,690
Nemáš někdy chuť to všechno zabalit?

12
00:00:29,770 --> 00:00:31,970
Kdyby všichni přemýšleli takhle, tak...

13
00:00:32,050 --> 00:00:34,170
Nikdo by nemohl zachraňovat svět.

14
00:00:34,250 --> 00:00:36,970
Tajná zpráva o činnostech strany
v portfoliích aktiv.

15
00:00:37,050 --> 00:00:38,730
Dejte do toho maximum.

16
00:00:38,810 --> 00:00:40,410
<i>- Alexi.
- Spatřili Trusova.</i>

17
00:00:40,490 --> 00:00:43,410
Dostalo ho FSB. Je to jen otázka času.

18
00:00:43,490 --> 00:00:45,890
Zprávy ohledně Vadima
bohužel nejsou dobré.

19
00:00:45,970 --> 00:00:47,290
Co s ním udělají?

20
00:00:48,050 --> 00:00:49,370
SAARA: JSEM TADY.

21
00:00:49,450 --> 00:00:51,090
{\an8}JSEM V ČÍNĚ!

22
00:00:53,810 --> 00:00:59,930
PROSÍM, DOSTAŇ MĚ ODSUD, SAARO.

23
00:01:01,120 --> 00:01:04,280
........