1
00:00:03,840 --> 00:00:09,240
Věnováno památce Helmuta Dziuby

2
00:00:15,040 --> 00:00:16,760
Čti!

3
00:00:19,760 --> 00:00:22,760
Má...

4
00:00:26,760 --> 00:00:30,080
Máslo. To až potom.
Potřebuješ brýle?

5
00:00:57,680 --> 00:01:00,200
Ice tea. Čaj býval tady.

6
00:01:01,680 --> 00:01:03,520
Já vím, kde je!

7
00:01:57,560 --> 00:01:59,840
A kde máš ice tea?

8
00:02:15,320 --> 00:02:20,280
- Vrať ten zapalovač!
- Jakej? Nemám žádnej zapalovač!

9
00:02:22,440 --> 00:02:24,920
Vážně ne! Je to cvok!

10
00:02:29,280 --> 00:02:31,800
Pan Martin na pokladnu 1, prosím.

11
00:02:48,840 --> 00:02:51,280
Vyndej všechno z kapes sem!

12
00:03:02,720 --> 00:03:05,440
Sascho, dělej, musím do práce!

13
00:03:07,760 --> 00:03:10,240
Vyhrň si tričko.

14
00:03:14,800 --> 00:03:16,800
Co teď?

15
00:03:18,880 --> 00:03:21,200
Vem si to zpátky.

16
00:03:35,680 --> 00:03:37,800
Omlouvám se.

17
00:03:39,680 --> 00:03:44,040
Musel jsem se svlíknout, oblíknout
a nechat se osahávat.

18
00:03:44,120 --> 00:03:46,080
Sascho, už dost.

19
00:03:47,560 --> 00:03:51,680
UPSIDEDOWN

20
00:04:18,840 --> 00:04:23,320
- Ale ne! Už zase!
- Takže schody. Vezmu ti to.

21
00:04:48,160 --> 00:04:51,880
Kradeš, lžeš
a pak jsi na lidi protivný.

22
00:04:51,960 --> 00:04:58,240
To nedělal ani tvůj bratr!
Dani, co ty tu děláš?

23
00:05:02,240 --> 00:05:07,240
Jestli necháš práce ještě jednou,
stěhuješ se!

24
........