1
00:00:06,040 --> 00:00:09,440
- To je ono. Jdeme.
- Co s ní je?

2
00:00:09,560 --> 00:00:12,880
- Teď ne.
- Jak to myslíte? Co je jí?

3
00:00:13,880 --> 00:00:15,760
- Jdeme.
- Kam ji berete?

4
00:00:15,880 --> 00:00:17,000
Zůstaňte tady.

5
00:00:19,000 --> 00:00:23,240
Neměla jsem od ní odcházet.
Neměla jsem ji opouštět!

6
00:00:29,480 --> 00:00:30,840
Dobrý?

7
00:00:58,280 --> 00:01:00,000
ZÁHADA U JEZERA
DÍL ŠESTÝ

8
00:01:00,000 --> 00:01:01,600
ZÁHADA U JEZERA
DÍL ŠESTÝ

9
00:01:03,360 --> 00:01:07,400
DEN ŠESTÝ

10
00:01:09,920 --> 00:01:13,480
- Já... nechápu to.
- Co přesně jste viděla?

11
00:01:14,000 --> 00:01:15,920
- Ten kelímek.
- Ano.

12
00:01:16,880 --> 00:01:18,160
Já...

13
00:01:19,040 --> 00:01:21,560
Tady jsem si nalila vodu.

14
00:01:22,240 --> 00:01:24,520
Pak jsem šla sem a...

15
00:01:25,360 --> 00:01:29,000
když jsem se chtěla napít,
přišla ta sestra.

16
00:01:29,600 --> 00:01:32,560
Postavila jsem ten kelímek
na stolek.

17
00:01:32,680 --> 00:01:38,720
Byl plný. A odešla jsem.
Byla jsem pryč pět minut.

18
00:01:38,840 --> 00:01:41,880
Když jsem se vrátila,
kelímek byl prázdný.

19
00:01:42,000 --> 00:01:45,200
- Určitě jsem ho celý vypila.
- Nevypila.

20
00:01:45,320 --> 00:01:47,920
Chci říct nevypila.
Nevypila jsem ho celý.

21
00:01:48,040 --> 00:01:49,320
Kde je teď?

22
00:01:50,400 --> 00:01:52,720
........