1
00:00:15,000 --> 00:00:16,541
- Jo!
- Jo!

2
00:00:17,416 --> 00:00:19,208
Rudá ryba, modrá ryba!

3
00:00:19,291 --> 00:00:23,583
RUDÁ RYBA, MODRÁ RYBA

4
00:00:27,208 --> 00:00:28,666
Bojí!

5
00:00:35,083 --> 00:00:36,708
Nebojí!

6
00:00:50,166 --> 00:00:52,833
Když si rybky jen tak plavaly,

7
00:00:54,208 --> 00:00:56,541
zničehonic cirkus objevily.

8
00:01:00,625 --> 00:01:01,541
Jo!

9
00:01:01,625 --> 00:01:03,375
- Ahoj!
- Ahoj!

10
00:01:09,666 --> 00:01:11,041
Hej!

11
00:01:11,875 --> 00:01:13,375
Hej!

12
00:01:14,208 --> 00:01:15,208
Hej!

13
00:01:20,208 --> 00:01:21,333
Bojí!

14
00:01:25,291 --> 00:01:26,583
- Uf.
- Uf.

15
00:01:35,416 --> 00:01:38,375
Modrá se principála ptala,
proč brečí.

16
00:01:38,875 --> 00:01:42,000
On na to,
že dnes nemá žádné účinkující.

17
00:01:50,416 --> 00:01:55,208
Rybky řekly, že pár triků znají.
Rády se do představení zapojí.

18
00:01:55,291 --> 00:01:56,666
Nebojí!

19
00:02:03,791 --> 00:02:09,333
Z cirkusu se ozvala hudba hlasitá,
principál vítal každého návštěvníka.

20
00:02:10,291 --> 00:02:13,250
Slíbil jim napětí, vzrušení a akci

21
00:02:13,333 --> 00:02:16,916
a nasměroval jejich pozornost
k první atrakci.

22
00:02:19,083 --> 00:02:21,958
Bylo to lano napnuté ke stropu.

23
00:02:22,041 --> 00:02:25,083
Rybky budou balancovat v rámci výstupu.

........